Noms de lieux en Méditerranée antique: Approches linguistiques

Sous la direction de Enrique Nieto Izquierdo et Alcorac Alonso Déniz

Les noms de lieux sont des archives vivantes du passé. En reflétant les croyances, les pratiques sociales et les rapports des sociétés humaines avec leur environnement, ils constituent des témoins privilégiés de l’évolution des langues et des transformations historiques. Les études toponomastiques constituent, ainsi, une ressource essentielle pour comprendre les interactions entre peuples et langues. Ce volume collectif, issu d’une journée d’étude au laboratoire HiSoMA de Lyon en 2021, réunit seize contributions de spécialistes en linguistique historique, en épigraphie, et en histoire ancienne. Explorant la toponymie des régions grecques (Béotie, Crète, Cyrénaïque, Chypre, Thessalie), anatoliennes (Pisidie, Lydie, Lycie), de l’Égypte pharaonique et d’Étrurie, ces études mobilisent des approches linguistiques variées pour éclairer les processus complexes de nomination et de transmission. Par l’analyse de la morphologie, de la dérivation, de la sémantique et de l’évolution des noms de lieux dans des contextes géographiques et chronologiques divers, le volume révèle des phénomènes linguistiques et historiques parallèles qui éclairent les dynamiques de peuplement, d’échange et de contact culturel dans le bassin méditerranéen.

Éditeur : MOM Éditions

Lieu d’édition : Lyon

Publication sur OpenEdition Books : 23 juillet 2026

ISBN numérique : 978-2-35668-149-2

Collection : Littérature & Linguistique | 9

Année d’édition : 2026

ISBN (Édition imprimée) : 978-2-35668-092-1

Nombre de pages : 384

Alcorac Alonso Déniz et Enrique Nieto Izquierdo

Avant-propos

Enrique Nieto Izquierdo

What’s in a place name ?

Introduction à l’analyse linguistique des toponymes (avec une attention particulière aux toponymes de la Grèce antique)

Guy Vottéro

À propos de quelques toponymes béotiens de l’Antiquité classique (v^e‑iii^e siècle av. J.‑C.)

Textes épigraphiques vs textes littéraires

René Hodot

Avatars de noms de lieux en domaine lesbien

Monique Bile

Toponymes de la Crète antique et dialecte

Quelques remarques

Catherine Dobias-Lalou

Sur les toponymes de la Cyrénaïque antique 

Anna Cannavò

Voyage au pays d’Alashiya

Aperçu de toponymie chypriote

Alcorac Alonso Déniz

Une isoglosse onomastique péloponnésienne en Crète occidentale au II^e millénaire av. J.‑C.

Les toponymes en °e‑wa (°εα/°εη) et l’anthroponyme ko‑ne‑wa‑ta à Chania

Panagiotis Filos

The etymology and founding myths of Aig(e)ai and Pella

Linguistic evidence, extralinguistic aspects and metalinguistic accounts

Richard Bouchon et Bruno Helly

Deux épiclèses divines dérivées de toponymes thessaliens

Alain Blanc

Analyse étymologique d’un toponyme grec réputé étranger

La bourgade d’Eubée appelée Bryncheiai, alias Grynchai

María Luisa del Barrio Vega

La influencia de los francos en la toponimia griega

Lauriane Locatelli

Toponymes de Pisidie

Distribution géographique et classement sémantique

Rostyslav Oreshko

Observations sur la toponymie et le peuplement de la Lydie et des régions limitrophes

Les toponymes en ‑(δ)δα

Florian Réveilhac

Tybérissos, un lieu divin

Sur les traces d’une épiclèse en Anatolie méridionale

Yannis Gourdon

Formation et évolution des toponymes dans l’Égypte pharaonique

« Le domaine de l’or », le nom des carrières d’albâtre d’Hatnoub

Gilles van Heems

Πόλεις ἀξιολόγους καὶ πολλὰς ἔκτισαν (Diodore de Sicile, V, 40)

Notes sur les noms grecs de toponymes étrusques

Index des mots

Index analytique