Monday, April 27, 2026

SERMONES. Satiren zur Gegenwart Lateinisch und Deutsch

Hans-Joachim Glücklich (Hrsg.) 
 

Ars Didactica: Alte Sprachen lehren und lernen  

 Michael von Albrecht stellt in seinen „Sermones“ Satiren über Gegenwartsprobleme und die moderne Gesellschaft in einer lateinischen und einer deutschen Version vor. Die Themen sind: Neugier, Lebensmittelverschwendung, Hundehaltung, Zukunftsforschung, Umweltschutz, Corona, Kriege, Wahrheit, alte Leute, Reklame. Immer stehen dem sowohl enzyklopädisch gebildeten als auch humanen Autor die Vergleiche mit antiken und modernen Ereignissen und Denkweisen zur Verfügung. Die Sermones werden so zu einem ebenso ästhetischen wie menschlichen Erlebnis. Sie sind Kunst und Vergnügen, sie sind belehrend und aufklärend, sie sind menschlich und aktivierend: eine Ars Didactica Humana. Die Beiträge von Michael Lobe und Hans-Joachim Glücklich versuchen, die Freude des Lesens zu erhöhen, geben Hintergrundinformationen und machen Vorschläge, wie man auch ohne umfassende Lateinkenntnisse die deutsche und die lateinische Version genießen kann.

Identifier

ISBN 978-3-96929-025-5 (PDF)
ISBN 978-3-96929-026-2 (Hardcover) 
Inhaltsverzeichnis
Seiten
PDF
Titelei
Inhaltsverzeichnis
5-6
Hans-Joachim Glücklich
7-9
Michael von Albrecht
Das Buch der Gespräche
11-107
Michael von Albrecht, Michael Lobe
Anmerkungen und Erläuterungen zu den Sermones
109-117
Michael von Albrecht
143-156
Über die Autoren


 

Angelo Clareno et la transmission des Pères grecs en Occident: Traduction, circulation et réception d’un corpus de textes inédits

Armelle Le Huërou - Università Ca’ Foscari Venezia 
book cover 

Alterum Byzantium 

Angelo Clareno (v. 1260-1337), figure majeure de la dissidence franciscaine, est surtout connu pour ses lettres et ses Chroniques du premier siècle de l’Ordre des Frères Mineurs. Cette part bien étudiée de son œuvre personnelle a éclipsé une autre contribution essentielle : la traduction en latin d’un vaste corpus de textes patristiques et ascétiques grecs jusqu’alors inconnus de l’Occident latin. Cette entreprise, exceptionnelle pour son époque, a connu des fortunes diverses. Le succès le plus spectaculaire concerne la Scala Paradisi de Jean Climaque. Transmise par plus d’une centaine de manuscrits latins et rapidement traduite en langues vernaculaires, la version clarénienne a fait de Climaque une autorité reconnue en Occident dès le premier tiers du XIVe siècle. À l’inverse, la Grande Lettre du pseudo-Macaire n’a subsisté que dans un unique manuscrit et n’a semble-t-il rencontré aucun écho. Entre ces deux cas, la Lettre à Cyriaque (attribuée alors à Jean Chrysostome) a connu une diffusion moyenne, principalement dans les régions germaniques et slaves. En explorant et retraçant les chemins parcourus par les manuscrits qui renferment les textes traduits par Clareno en Grèce, puis en Italie, l’ouvrage montre que son activité de traducteur fut encore plus vaste qu’on ne le pensait. Outre les vastes corpus de textes de la Scala et des Ascétiques de Basile, la Grande Lettre et les Cent cinquante chapitres du pseudo-Macaire, la lettre du pseudo-Chrysostome, il a également traduit des extraits des Discours de Grégoire de Nazianze, un florilège de Maxime le Confesseur, la Lettre à Marcellin d’Athanase d’Alexandrie et un texte de Grégoire de Nysse.

Permalink http://doi.org/10.30687/979-12-5742-039-0 | e-ISBN 979-12-5742-039-0 | ISBN (PRINT) 979-12-5742-040-6 | Pubblicato Prossimamente |

 


 

Open Access Monograph Series: Quaderni di Vicino Oriente

 [First posted in AWOL 12 July 2019,  updated (new URLs) 27 April 2026]
 
ISSN: 1127-6037
e-ISSN: 2532-5175

Quaderni di Vicino Oriente is an archaeological journal of Sapienza University of Rome.

Quaderni di Vicino Oriente journal is published yearly and deals with Art, Archaeology, Epigraphy and History of the ancient Near and Middle East, Egypt and Mediterranean, Prehistory, and Phoenician-Punic topics.

The Journal hosts reports of excavations currently carried on by Sapienza University of Rome and other research Institutions in the Near and Middle East, Egypt and the Mediterranean; proceedings of international conferences held in Rome by Sapienza University of Rome, and outcomes of research projects in progress in the same field of studies.

Papers submitted to the Editorial Board must be typed according to author guidelines and must be submitted through the appropriate e-mail address (info@journal-vo.it). Proposed papers are submitted to single-blind review and, when accepted, they are subjected to the editorial procedure.

Archaeology & Artificial Intelligence

Archaeology & Artificial Intelligence is a short essay offering a critical reflection on the role of artificial intelligence in archaeological research. The volume reviews the main fields of AI application – from remote sensing and artefact classification to 3D reconstruction and epigraphy – highlighting both their potential and their limits. At the core of the book lies the distinction between data processing and historical interpretation: AI can enhance the archaeologist’s work, but it cannot replace human judgement. The result is a balanced assessment of AI as a valuable tool, provided it is used with methodological awareness and critical sense.

 

Onorare gli dèi, rappresentare il potere regale, ammirare il monumento

Canoni, contesti, funzioni e fruizioni della statuaria divina e regale nell’Egitto, nel Vicino e Medio Oriente e nell’Asia Centrale

edited by Paola Buzi, Daria Montanari e Lorenzo Nigro
Contributi

Articles

Paola Buzi, Lorenzo Nigro
Premessa
Francesca Balossi Restelli
Monumentalità, abbondanza e cerimonialità come espressione e legittimazione del potere nella prima metà del IV millennio in Alta Mesopotamia
Marco Ramazzotti
Arresto e movimento, organicità e astrazione. Morfogenesi e canoni figurativi nella statuaria mesopotamica del III millennio a.C.
Lorenzo Nigro
La testa di rame dal tempio di Ishtar a Ninive e l’affermazione della regalità accadica
Frances Pinnock
Creare il sovrano, distruggere il sovrano: la rappresentazione del potere in Mesopotamia attraverso la statuaria monumentale
Lorenzo Verderame
Statue scomparse
Rita Francia
Rappresentazioni di re, rappresentazione di dèi, rappresentazioni di vinti nei testi ittiti
Lucia Mori
Quando il re è interrato: il caso della Porta dei Leoni ad Arslantepe
Paola Buzi
Da Nj-mAat-Ra a Premarres fino a Poimandres: l’inarrestabile ascesa divina di Amenemhat III, dio primordiale, nume tutelare e intelletto supremo. Status quaestionis e nuove prospettive di ricerca
Franco D'Agostino
Some considerations on the names of the statues of Gudea
Alessio Agostini
Il simulacro assente. Alcuni aspetti esteriori della religiosità nella valle del Jawf Yemenita (I millennio a.C.)
Ciro Lo Muzio
Note euroasiatiche sulla regalità Kushana
Federica Spagnoli
Il Colosso del Kothon, Baal delle acque e del cielo: protezione divina e controllo delle risorse idriche a Mozia nel V secolo a.C.
Michelina Di Cesare
Onorare dio, rappresentare il potere regale, ammirare il monumento nella Gerusalemme Omayyade
Gianfilippo Terribili
Identità e territorio. Rappresentazione delle élite politiche post-achemenidi negli Zagros nord-occidentali
Marinella Ceravolo, Flavia Pacelli
La creazione della statua di culto come atto religioso, politico e ideologico: il caso di Esarhaddon (680-669 a.C.)
Angelo Colonna
Alcune osservazioni sulla statuaria arcaica di Copto
Marta D'Andrea
Considerazioni sul Levante del Bronzo Antico tra aniconismo e interculturalità
Daria Montanari
Una figurina di “dea gravida” da Achziv nel Museo del Vicino Oriente Egitto e Mediterraneo della Sapienza


Open Access Journal: Past Imperfect

[Firsts posted in AWOL 27 October 2012, updated 27 April 2026]

Past Imperfect
ISSN: 1192-1315
Past Imperfect Logo: A quill pen broken just before the nib next to the text Past Imperfect.

Past Imperfect is a peer-reviewed graduate student journal based out of the Department of History, Classics, and Religion at the University of Alberta. We welcome submissions, in French or in English, from graduate students in all areas of History, Classics, and/or Religious Studies. This open access journal provides an opportunity for developing scholars to gain experience with peer-reviewed academic publishing.

Past Imperfect welcomes original research articles and book reviews covering a broad range of both time and geography. The journal especially encourages the submission of revised term papers, conference presentations, or thesis chapters. Articles that appear in Past Imperfect are abstracted in “America: History and Life” and “Historical Abstracts.”

  • Archives
  •  

    Sunday, April 26, 2026

    Reconstructing Greek Sacred Landscapes: Dynamics and Approaches from the Field

    book cover 

    What is meant by “sacred landscape”? How can ancient sacred landscapes, greatly eroded by time, be reconstructed? In the landscape, how did the religious dimension relate to the economic, social and political dimensions? In this book, scholars with many years’ experience of archaeological approaches to Greek religion offer answers to these questions, by presenting a variety of case studies.

    The examples selected relate to various regions of the Greek world (Attica, Arcadia, Boeotia, Euboea, Asia Minor) and the periods covered range from the Late Bronze Age to the Byzantine era. Several chapters are based on survey data, which are examined in relation to written sources. Topics covered include the development of sacred landscapes over the long term and the integration of major sanctuaries into their wider environment (Olympia, Kalapodi, Artemision at Amarynthos).

    The contributions reveal different understandings of a sacred landscape. As a modern concept, the latter is examined in a methodological introductory chapter. Two recent ethnographic examples, one from Morocco and the other from India, provide further food for thought. The book is intended as an incentive to exploit the heuristic potential of the concept of sacred landscape, while defining its boundaries.

    H 290 x W 205 mm

    276 pages

    161 figures, 1 table (colour throughout)

    Published Apr 2026

    Archaeopress Archaeology

    ISBN

    Hardback: 9781805832911

    Digital: 9781805832928

    DOI 10.32028/9781805832911

     

    Contents

    INTRODUCTION Samuel Verdan, Sylvian Fachard, Thierry Theurillat

     

    I. METHODS AND INSPIRATIONS

    1. Samuel Verdan – Between Paysage Religieux and Sacred Landscape: On the Use and Meaning of Terms / Entre paysage religieux et sacred landscape: questions de définitions

    2. Romain Simenel – Landscapes of Baraka: Mausoleums, Ruins and Boundary Markers in Morocco

    3. Raphaël Rosseleau – Entre la forêt et l’Océan, le temple. Le paysage religieux à Puri (Odisha, Inde)

     

    II. LONG-TERM PERSPECTIVES ON GREEK SACRED LANDSCAPES

    4. François de Polignac – Perceptions et constructions du paysage religieux en Grèce ancienne : formes et fonctions de la centralité

    5. Madeleine Jost – Quel paysage religieux en Arcadie sans Pausanias?

    6. John Bintliff, Anthony Snodgrass, Phil Howard, Christel Müller – The Sanctuary of the Muses in Context: The Contribution of Landscape Archaeology

    7. Birgitta Eder – Between Zeus and Poseidon: Sacred Landscapes around Olympia and Samikon

    8. Katja Sporn – Kalapodi and the Evolution of a Sacred Landscape in Ancient Phokis

    9. Jan Paul Crielaard – Towards a Reconstruction of the Cultic Landscape of Archaic and Classical Karystia

    10. Catherine Morgan – Between Political Community and Sacred Landscape in Archaic Northwest Greece (ca. 850–470 BCE)

    11. Michael Kerschner – Cultic Space, Cultic Landscape and Mythical Landscape in Ephesos

    12. Lorenz E. Baumer – Un réseau à plusieurs couches – dynamiques du paysage religieux de l’Attique envisagé dans la longue durée

    13. Fotini Kondyli –  Sacred Spaces, Natural Places: The Role of the Natural Environment in Byzantine Religious Life

     

    III. INTERSECTING PERSPECTIVES ON THE ARTEMISION AT AMARYNTHOS

    Introduction  

    14. Denis Knoepfler – A Kome and a Hieron Unlike any Other? Amarynthos within the Political and Religious Structure of the Eretrian Polis

    15. Sylvian Fachard, Angeliki G. Simosi, Chloé Chezeaux – Tracing the Sacred in the Eretria-Amarynthos Survey Project

    16. Samuel Verdan, Tamara Saggini, Tobias Krapf, Jérôme André, Olga Kyriazi, Thierry Theurillat – The Landscape and the Sanctuary: Wild Spaces, Waters and Ruins at Amarynthos


     

    Epicurus’ Human Beings: Beyond Person and Self

    Book cover for Epicurus’ Human Beings: Beyond Person and Self  

    Oxford Classical Monographs 

    This book examines the pragmatics of Epicurus’ writings with respect to their use, their format, and their functioning in one’s efforts to become, and remain, untroubled. Epicurus’ letters and maxims are written to impact and train the reader’s capacity to reach and maintain a state of ataraxia; that is, the absence of troubles. This book advocates a reading that takes Epicurus’ intentions at face value and tests them, defending the argument that they not only describe a way of life but also instantiate his care, thus bringing the doctrine closer to its application through an examination of its intended practitioners: human beings. The corpus of this study consists of the three letters and the maxims transmitted by Diogenes Laertius. Each chapter is dedicated to one of these texts and subdivided into two main sections. In the first section, close readings and philosophical interpretations provide a heuristic analysis of Epicurus’ conception of human beings as agents and patients. In the second section, a review of person deixis offers a text-centred counterpart. Together, the chapters delineate how human beings are portrayed theoretically and addressed linguistically. Additional attention is paid to the issue of authenticity in the case of certain texts. A final Appendix applies the same methodology to the Letter to Mother, found in Diogenes of Oenoanda’s monumental inscription.

    Online ISBN:
    9780191976605
    Print ISBN:
    9780192874962
    Publisher:
    Oxford University Press 

     

    Two Models of Biblical Purity: The Science of Ritual

    Naphtali S. Meshel
    Cover for 

Two Models of Biblical Purity






 

    This is an open access title available under the terms of a CC BY-NC-ND 4.0 International licence. It is free to read on Oxford Academic and offered as a free PDF download from OUP and selected open access locations.

    Two Models of Biblical Purity: The Science of Ritual investigates the ancient Israelite and early Jewish purity systems, proposing a framework that distinguishes between two conceptual approaches to ritual pollution: the qualitative and quantitative models. In the qualitative model, forms of pollution differ fundamentally in type, like distinct illnesses with unique symptoms and treatments. The quantitative model, on the other hand, views pollution as varying in intensity or degree, similar to temperature, where different sources simply make one "more" or "less" impure. The book argues that the Hebrew Bible primarily reflects a qualitative model, where impurities are categorized by type rather than severity. Through careful philological analysis, the study develops "litmus tests" to detect these models within biblical and late Second Temple texts, showing a gradual shift toward quantitative thought in later Jewish sources. Each chapter applies these methods to pivotal texts, including the Priestly literature, the Temple Scroll, and other late Second Temple and rabbinic writings, revealing the complex evolution of purity laws. This approach provides insights into the inner logic and diachronic development of ritual systems, offering a foundational perspective for comparative studies across diverse ritual traditions. Finally, it examines the historical contexts that may have instigated the shift and considers the advantages of the "fundamental science" approach to the study of biblical purity.

    Introduction
    1. The Two Model Theory
    2. The Priestly Writings in the Torah
    3. The Temple Scroll
    4. The Quantitative-Qualitative Shift
    5. Implications for Prohibition
    6. Historical Considerations: Explaining the Qualitative-Quantitative Shift
    7. Afterlives of the Two Models in Jewish Literature
    Conclusions