AWOL - The Ancient World Online

Wednesday, July 8, 2020

Oracc.org I Online Resources Survey

*لتغير الوضعية من اللغة الانجليزية الى العربية اضغط على الزر الموجود في زاوية الشاشة* مرحبا! في Oracc، نحن نبحث عن طرق لتحسين مواردنا المفتوحة لتناسب بشكل أفضل احتياجات الباحثين في الشرق الأوسط. من شأنه أن يساعد حقا لنا إذا كنت تدخر 5 دقائق لتبادل الخبرات الخاصة بك من إجراء البحوث أدناه. *To change the language settings from Arabic to English, select the correct option from the drop-down button at the top of the form

Hello! At Oracc, we're finding ways to improve our open-access resources to better suit the needs of researchers in the Middle East. It would really help us if you could spare 5 minutes to share your experiences of conducting research [here].

Open Access Quranic Arabic Corpus

[First posted in AWOL 11 August 2010, updated 8 July 2020]

Quranic Arabic Corpus

Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource which shows the Arabic grammar, syntax and morphology for each word in the Holy Quran. The corpus provides three levels of analysis: morphological annotation, a syntactic treebank and a semantic ontology.

The Quran is a significant religious text written in Quranic Arabic, and is followed by believers of the Islamic faith. The Quran contains 6,236 numbered verses (ayāt) and is divided into 114 chapters.

An example verse from the Quran:
(21:30) Have those who disbelieved not considered that the heavens and the earth were a joined entity, and We separated them and made from water every living thing? Then will they not believe?

Version 0.4 Released - new and updated linguistic features in this version of the corpus

Word by Word Quran - maps out the syntax of the entire Quran, with analysis and translation

Quranic Grammar - traditional Arabic grammar (إعراب) illustrated using dependency graphs

How you can get involved
This project contributes to the research of the Quran by applying natural language computing technology to analyze the Arabic text of each verse. The word by word grammar is very accurate, but ensuring complete accuracy is not possible without your help. If you come across a word and you feel that a better analysis could be provided, you can suggest a correction online by clicking on an Arabic word.

Word by Word

Quran Dictionary

English Translation

Syntactic Treebank

Ontology of Concepts

Documentation

Quranic Grammar

Message Board

Resources

Feedback

Java API

Materials for Emar Studies

[First posted on AWOL 11 October 2011. Updated 8 July 2020]

Materials for Emar Studies

A project by

Betina I. Faist (Universität Heidelberg)

Josué - Javier Justel (Maison René-Ginouvès, Nanterre)

Ferhan Sakal (Universität Tübingen)

Juan - Pablo Vita (CSIC, Madrid)

Das Themenportal "Emar - Meskene, Syrien" soll die Grabungen und Restaurierungsarbeiten der Universität Tübingen in der antiken Siedlung dokumentieren sowie möglichst alle im Internet befindlichen Quellen zum Ort sammeln und miteinander vernetzen.

Bibliography by Authors

Bibliography by Subjects

Grabungsprojekt Emar/Syrien
Dr. Uwe Finkbeiner,
Dr. Ferhan Sakal

Materials for Emar Studies
Dr. Ferhan Sakal

Archäologischer Park Emar-Balis/Syrien
Dr. Uwe Finkbeiner, Dr. Ferhan Sakal

Bibliographia classica orae septentrionalis Ponti Euxini

Ars, res sacrae & mythologica is the third of a planned series of five volumes dedicated to the bibliography of the northern Black Sea shore in antiquity. An up-to-date bibliographic guide to studies in the ancient history of the Northern Black Sea has long been a desideratum, particularly for Western scholars. The events occurring in the Black Sea countries since 1990 made possible an increasing cooperation towards re-establishing connections that bridge the divides between Classical scholarship in the western and eastern hemispheres. Besides the participation in numerous international conferences organized on the both sides of the former ‘Iron Curtain’, research results were exchanged increasingly, and with time Eastern European researches started to be intensively published in Western journals and book series. Nevertheless, the historiographic positions on the Northern Black Sea coast remain to this date conflicting for the most part. Looking for a way out of this aporia, the PI of this proposal began the compilation and gradual digestion of a bibliography as complete as possible of the Northern Black Sea coast in Antiquity, based on his personal experience of cooperation with both the Eastern and the Western European colleagues. His experience in the field was gained over the last two decades: these saw him scrutinizing libraries and archives as much as cooperating with excavation teams, in scholarly caucuses, in conferences and through correspondence. Such research and networking activities have put him in a position to create a unique bibliography. This statement is endorsed by noumerous letters received by the author from specialists worldwide and through six reviews published so far on BCOSPE I. Bibliographia classica could also not only serve as reference work for topics of the ancient Black Sea area and its adjacent territories, but also as stepping stone for further research and encouragement for constructive dialogues between scholars from West and East.

Download VOL. I

Download VOL. II

Tuesday, July 7, 2020

Open Access Journal: Archeomatica

[First posted in AWOL 30 April 2013, updated 7 July 2020]

Archeomatica
ISSN: 2037-2485

Archeomatica è una nuova rivista multidisciplinare, stampata in Italia, dedicata alla presentazione e alla diffusione di metodologie avanzate, tecnologie emergenti e tecniche per la conoscenza, la documentazione, salvaguardia, conservazione e valorizzazione del patrimonio culturale.

La rivista si propone di pubblicare articoli di valore significativo e duraturo scritti da ricercatori, archeologi, storici, conservatori e restauratori coinvolti in questo settore, per la diffusione di nuove metodologie specifiche e dei risultati sperimentali. Archeomatica solleciterà il dibattito costruttivo sulle ultime applicazioni scientifiche, per il confronto di idee e delle scoperte relazionate ad ogni aspetto del settore dei beni culturali.

Archeomatica è destinata anche ad essere una fonte primaria di informazioni multidisciplinari e di divulgazione per il settore del patrimonio culturale.

2020

N. 1 - Gen/Mar

2019

N. 1 - Gen/Mar

N. 2 - Apr/Giu

N. 3 - Lug/Set

N. 4 - Ott/Dic

Special Issue 2019

2018

N. 1 - Gen/Mar

N. 2 - Apr/Giu

N. 3 - Lug/Set

N. 4 - Ott/Dic

2017

N. 1 - Gen/Mar

N. 2 - Apr/Giu

N. 3 - Lug/Set

N. 4 - Ott/Dic

Special Issue 2017

2016

N. 1 - Gen/Mar

N. 2 - Apr/Giu

N.3 - Lug/Set

N. 4 - Ott/Dic

2015

N. 1 - Gen/Mar

N. 2 - Apr/Giu

N. 3 - Lug/Set

N. 4 - Ott/Dic

Special Issue 2015

2014

N. 1 - Gen/Mar

N. 2 - Apr/Giu

N. 3 - Lug/Set

N. 4 - Ott/Dic

2013

N. 1 - Gen/Mar

N. 2 - Apr/Giu

N. 3 - Lug/Set

N. 4 - Ott/Dic

2012

N. 1 - Gen/Mar

N. 2 - Apr/Giu

N. 3 - Lug/Set

N. 4 - Ott/Dic

2011

N. 1 - Gen/Mar

N. 2 - Apr/Giu

N. 3 - Lug/Set

N. 4 - Ott/Dic

2009 - 2010

N. 0 - Novembre 2009

N. 1 - Gen/Mar

N. 2 - Apr/Giu

N. 3 - Lug/Set

N. 4 - Ott/Dic