Showing posts with label Luxor. Show all posts
Showing posts with label Luxor. Show all posts

Monday, June 29, 2020

Qurna in the Sky

[First posted in AWOL 13 November 2017, updated 29nJune 2020]

Qurna in the Sky
Map of Qurna with inset

From the hillside to the sky

Qurna is the name of an area on the west bank at Luxor, Egypt, in the world cultural heritage site of the Theban Necropolis. Along a stretch of hillside running about 3 kilometres from south to north there was a collection of hamlets mainly arranged in family groups. The houses were built along the lower slopes of the Theban hills, where there are tombs of many periods. The authorities saw the residents and their houses as a danger to the tombs and monuments, and for decades there were plans to relocate the people. From 2006 to 2009 nearly all the houses on the hillside were demolished – even though some of them were over 100 years old and thus covered by laws to preserve them. No programme of recording was done before the bulldozers moved in. The built heritage of the Qurnawi meant nothing to the authorities.

If you would like to learn about various Qurna exhibition projects on the hillside before 2010, and read articles on its history and see additional photos do look at www.qurna.org

Qurna in the sky is a small attempt to give their heritage back to the Qurnawi who now live in new settlements to the north. Most of the photos on this website were taken between 1997 and 2001 by Caroline Simpson, an English woman who went often to Qurna, and who took the photos just for her own interest. Some of the photos here are old postcards which show local life about 100 years ago. Some of Caroline's are collected here by theme such as 'crafts' or 'religion and spiritual', but the majority are of the houses.

How to find your way in Qurna in the sky

The house photos are divided into their local geographical and community areas. The names of the house owners have been entered in a spreadsheet in English and in Arabic. You can search for an area name, or for the name of a house-owner. If your parents or grandparents lived there, you can find your family house.

It was a very lovely and special place, so even if you never went there you can discover it here. Qurna has been destroyed on the hillside, but this is an attempt to make it live again 'in the sky'.
Thank you to Mohamed Ali Mansour and Mahmoud Hashash for the identification of the houses.

Sunday, September 15, 2019

On-line Geographical Information System for the Theban Necropolis (OLGIS-TN)

[First posted in AWOL 15 October 2012, updated 15 September 2019]

On-line Geographical Information System for the Theban Necropolis (OLGIS-TN)
By Peter A. Piccione and Norman S. Levine
The OLGIS-TN database and maps run--both in the field and the office--on any computing device that receives Internet data, including: desktop and laptop computers, tablets, iPads, notebooks, smartphones, etc. To navigate through the Theban necropolis in real-time fashion also requires GPS capability in the same device. However, users of smartphones might find that their small screens are not as convenient for mapping and searching as devices with larger screens. Users working in the field might find the screens of iPads, tablets, notebooks, and 2-in-1 laptops to be more useful.
Instructions:   Click each of the topics below to access the following Help and instructional pages in a new window. Close window when finished.
Access complete documentation and help, including: menus, utilities, searching and selecting features, help index, data tables, policies, contacts, etc.












Tuesday, April 16, 2019

CFEETK – Centre Franco-Égyptien d'Étude des Temples de Karnak - Rapports

CFEETK – Centre Franco-Égyptien d'Étude des Temples de Karnak - Rapports
Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak – CFEETK, USR 3172 du CNRS – MoA

Les travaux de Karnak (1900-2018)

Liste des rapports des travaux de Karnak depuis 1900.
Les références précédées par le symbole favicon-nakala sont hébergées sur Nakala, un service développé par la TGIR Huma-Num.


2018
— ABD EL-SATTAR (B.), THIERS (Chr.), favicon-nakala French-Egyptian Centre for the Study of the Temples of Karnak. Activity Report 2017, Louqsor, 2018.
2017
— ABDEL AZIZ (M.), THIERS (Chr.), favicon-nakala French-Egyptian Centre for the Study of the Temples of Karnak. Activity Report 2016, Louqsor, 2017.
2016
— ABDEL AZIZ (M.), THIERS (Chr.), favicon-nakala French-Egyptian Centre for the Study of the Temples of Karnak. Activity Report 2015, Louqsor, 2016.
2015
— KARAR (Abdel Hakim), THIERS (Chr.), favicon-nakala French-Egyptian Centre for the Study of the Temples of Karnak. Activity Report 2014, Louqsor, 2015.
2014
— KARAR (Abdel Hakim), THIERS (Chr.), favicon-nakala French-Egyptian Centre for the Study of the Temples of Karnak. Activity Report 2013, Louqsor, 2014.
2013
— BORAIK (M.), THIERS (Chr.), favicon-nakala Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak. Rapport 2012, Rapport d’activité du CFEETK, Louqsor, 2013.
2012
— BORAIK (M.), THIERS (Chr.), favicon-nakala Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak. Rapport 2011, Rapport d’activité du CFEETK, Louqsor, 2012.
2011
— BORAIK (M.), THIERS (Chr.), favicon-nakala Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak. Rapport 2010, Rapport d’activité du CFEETK, Louqsor, 2011.
2010
LAROZE (E.), VALBELLE (D.), favicon-nakala Travaux du CFEETK entre 2005 et 2007Rapport d’activité du CFEETK, Louqsor, 2010.
2009
— BORAIK (M.), THIERS (Chr.), favicon-nakala Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak. Rapport 2009, Rapport d’activité du CFEETK, Louqsor, 2009. (english / arabic)
2008
— BORAIK (M.), THIERS (Chr.), favicon-nakala Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak. Rapport 2008, Rapport d’activité du CFEETK, Louqsor, 2008.
2007
GRIMAL (N.), LARCHE (Fr.), « Karnak, 1998-2004 », Karnak 12, 2007, p. 7-60.
2003
GRIMAL (N.), LARCHE (Fr.), favicon-nakala « Karnak, 1994-1997 », Karnak 11, 2003, p. 7-64.
1995
GRIMAL (N.), LARCHE (Fr.), favicon-nakala « Karnak, 1992-1994 », Karnak 10, 1995, p. vii-xxxii.
1993
GRIMAL (N.), LARCHE (Fr.), favicon-nakala « Karnak, 1989-1992 », Karnak 9, 1993, p. v-xx.
1988
GOLVIN (J.-Cl.), « Quelques travaux récents du centre Franco-Égyptien de Karnak, 1985-1988  », CRAIBL 132, 1988, p. 575-598.
1987
ABD EL-HAMID (S.), GOLVIN (J.-Cl.), GOYON (J.-Cl.), favicon-nakala « Les travaux du Centre Franco-Égyptien de 1981 à 1985. Rapport général », Karnak 8, 1987, p. 9-39.
1982
GOLVIN (J.-Cl.), GOYON (J.-Cl.), favicon-nakala « Les travaux du Centre Franco-Égyptien, de 1978 à 1981. Rapport général », Karnak 7, 1982, p. 5-18.
1981
GOLVIN (J.-Cl.), « Travaux du Centre Franco-Égyptien de Karnak de 1978 à 1981 », CRAIBL 125, 1981, p. 279-301.
1980
— LAUFFRAY (J.), favicon-nakala « Les travaux du Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak, de 1972 à 1977 », Karnak 6, 1980, p. 1-65.
1975
LAUFFRAY (J.), SAAD (R.), SAUNERON (S.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak. Activités du Centre franco-égyptien en 1970-1972 », Karnak 5, 1975, p. 1-42.
1973
LAUFFRAY (J.), « Travaux du Centre franco-égyptien de Karnak en 1971-1972 », CRAIBL 117, 1973, p. 303-321.
1971
LAUFFRAY (J.), SAAD (R.), SAUNERON (S.), « Rapport sur les travaux de Karnak. Activités du Centre Franco-Égyptien des temples de Karnak (Campagne de travaux 1969-70) », Kêmi 21 (= Karnak 4), 1971, p. 54-76.
LAUFFRAY (J.), « Travaux du Centre franco-égyptien de Karnak en 1970-1971 », CRAIBL 115, 1971, p. 557-571.
1970
ANUS (P.), LAUFFRAY (J.), SAAD (R.), « Rapport sur les travaux de Karnak. Activités du Centre franco-égyptien en 1968-1969 », Kêmi 20 (= Karnak 3), 1970, p. 57-99.
LAUFFRAY (J.), « Les activités du Centre franco-égyptien des temples de Karnak en 1969 », CRAIBL 114, 1970, p. 140-152.
1969
ANUS (P.), LAUFFRAY (J.), SAUNERON (S.), « Rapport sur les travaux de Karnak. Activités du Centre franco-égyptien en 1967-1968 », Kêmi 19 (= Karnak 2), 1969, p. 111-135.
1968
LAUFFRAY (J.), SAUNERON (S.), « Mission à Karnak (mars-juillet 1967) », Kêmi 18 (= Karnak 1), 1968, p. 93-97.
LAUFFRAY (J.), « Nouvelles découvertes par le Centre franco-égyptien d’étude des temples de Karnak », CRAIBL 112, 1968, p. 337-351.
SAUNERON (S.), « Le Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak 1968-1969 », Note d’Information du Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak 1, 1968.
SAUNERON (S.), favicon-nakala « Travaux à Karnak 1967-1968 », Note d’Information du Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak 2, 1968, p. 1-7.

Rapport de Sh. Adam et F. El-Shaboury

1959
ADAM (Sh.), EL-SHABOURY (F.), favicon-nakala « Report on the Work of Karnak during the Seasons 1954-55 and 1955-56 », ASAE 56, 1959, p. 35-52.

Rapports de H. Chevrier

1955
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak, 1952-1953 », ASAE 53, 1955, p. 7-19.
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak, 1953-1954 », ASAE 53, 1955, p. 21-42.
1952
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak, 1953-1954 », ASAE 52, 1952, p. 229-242.
1951
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak, 1950-1951 », ASAE 51, 1951, p. 549-572.
1950
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak, 1949-1950 », ASAE 50, 1950, p. 429-442.
1949
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak, 1947-1948 », ASAE 49, 1949, p. 1-15.
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak, 1948-1949 », ASAE 49, 1949, p. 241-267.
1947
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak, 1947-1948 [sic 1946-1947] », ASAE 47, 1947, p. 161-183.
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak », ASAE 46, 1947, p. 147-161.
DRIOTON (E.), « Les travaux archéologiques du Service des Antiquités de l’Égypte en 1946-47 », CRAIBL 91, 1947, p. 519-527.
1942
ABDALLAH (A.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak et de la Haute-Égypte (1941-1942) », ASAE 41, 1942, p. 357-366.
1940
ABDALLAH (A.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (1940-1941) », ASAE 40, 1940, p. 975-981.
1939
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (1938-1939) », ASAE 39, 1939, p. 553-570.
1938
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (1937-1938) », ASAE 38, 1938, p. 567-608.
1937
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (1936-1937) », ASAE 37, 1937, p. 173-200.
1936
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (1935-1936) », ASAE 36, 1936, p. 131-157.
1935
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (1934-1935) », ASAE 35, 1935, p. 97-121.
1934
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (1933-1934) », ASAE 34, 1934, p. 159-176.
1933
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (1932-1933) », ASAE 33, 1933, p. 167-186.
1932
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (1931-1932) », ASAE 32, 1932, p. 97-114.
1931
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (1930-1931) », ASAE 31, 1931, p. 81-97.
1930
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (1929-1930) », ASAE 30, 1930, p. 159-173.
1929
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak », ASAE 29, 1929, p. 133-149.
1928
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (1927-1928) », ASAE 28, 1928, p. 114-128.
1927
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (novembre 1926-mai 1927) », ASAE 27, 1927, p. 134-154.
1926
CHEVRIER (H.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (mars-mai 1926) », ASAE 26, 1926, p. 119-130.

Rapports de M. Pillet

1925
PILLET (M.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (1924-1925) », ASAE 25, 1925, p. 1-24.
1924
PILLET (M.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (1923-1924) », ASAE 24, 1924, p. 53-88.
1923
PILLET (M.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (1922-1923) », ASAE 23, 1923, p. 99-138.
1922
PILLET (M.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (1921-1922) », ASAE 22, 1922, p. 235-260.
PILLET (M.), favicon-nakala « Rapport sur les travaux de Karnak (hiver 1921) », ASAE 22, 1922, p. 65-68.

Rapports de G. Legrain

1909
LEGRAIN (G.), favicon-nakala « Excavations and Explorations », EEFR, 1909, p. 14-16.
1908
LEGRAIN (G.), favicon-nakala « Postscripts [Travaux à Karnak en 1907-1908] », EEFR, 1908, p. 80-82.
1907
LEGRAIN (G.), favicon-nakala « Excavations and Explorations », EEFR, 1907, p. 19-23.
1906
LEGRAIN (G.), « Fouilles et recherches à Karnak », BIE 6/4e série, année 1905, 1906, p. 109-127.
LEGRAIN (G.), « Excavations and Explorations », EEFR, 1906, p. 21-23.
LEGRAIN (G.), « Nouveaux renseignements sur les dernières découvertes faites à Karnak (15 novembre 1904 — 25 juillet 1905) », RecTrav 28, 1906, p. 137-161.
1905
LEGRAIN (G.), « Les récentes découvertes de Karnak », BIE 5/4e série, année 1904, 1905, p. 109-119.
LEGRAIN (G.), « Renseignements sur les dernières découvertes faites à Karnak », RecTrav 27, 1905, p. 61-82.
LEGRAIN (G.), « Excavations and Explorations », EEFR, 1905, p. 22-24.
LEGRAIN (G.), Les récentes découvertes de Karnak. Communication faite à l’Institut Égyptien dans la séance du 7 novembre 1904, Le Caire, 1905.
1904
LEGRAIN (G.), « Excavations and Explorations », EEFR, 1904, p. 25-27.
LEGRAIN (G.), « Rapport sur les travaux exécutés à Karnak du 31 octobre 1902 au 15 mai 1903 », ASAE 5, 1904, p. 1-43.
LEGRAIN (G.), « Rapport sur les travaux exécutés à Karnak du 28 septembre 1903 au 6 juillet 1904 », ASAE 5, 1904, p. 265-280.
LEGRAIN (G.), « Les travaux de 1903 à Karnak », BIE 4/4e série, année 1903, 1904, p. 447-451.
1903
LEGRAIN (G.), « Second rapport sur les travaux exécutés à Karnak du 31 octobre 1901 au 15 mai 1902 », ASAE 4, 1903, p. 1-40.
LEGRAIN (G.), « Les nouvelles découvertes de Karnak », BIE 3/4e série, année 1902, 1903, p. 153-167.
1901
LEGRAIN (G.), « Rapport sur les travaux exécutés à Karnak du 25 septembre au 31 octobre 1901 », ASAE 2, 1901, p. 265-280.
MASPERO (G.), « Rapport sur les fouilles exécutées par le Service des Antiquités de novembre 1899 à juin 1900 », BIE 1/4e série, année 1900, 1901, p. 199-226.
1900
LEGRAIN (G.), EHRLICH (F.), MASPERO (G.), « Rapport de M. Legrain sur les travaux exécutés à Karnak pour le démontage des colonnes de la salle hypostyle (10 décembre 1899 – 23 mai 1900) », ASAE 1, 1900, p. 193-210.
LEGRAIN (G.), MASPERO (G.), NICOUR (Ch.), « Rapports sur l’écroulement de onze colonnes dans la salle hypostyle du grand temple d’Amon à Karnak, le 3 octobre 1899 », ASAE 1, 1900, p. 121-140.