Thursday, January 22, 2015

Sumerian Resources from Pascal Attinger

[First posted in AWOL  12 October 2011, updated  3 July 2017]

Pascal Attinger
Translations

Enki et Ninhursaga 1_1_1 (PDF, 226KB)
Enlil et Ninlil 1_2_1 (PDF, 456KB)
Bilgamesh, Enkidu et le monde infernal 1_3_1 (PDF, 589KB)
Innana et Ebih 1_3_2 (PDF, 220KB)
Innana et Shukaleduda 1_3_3 (PDF, 216KB)
La descente d'Innana dans le monde infernal 1_4_1 (PDF, 1.2 MB)
Le rêve de Dumuzi 1_4_3 (PDF, 240KB)
Angim 1_6_1 (PDF, 1.0 MB)
Enmerkara et le seigneur d'Arata 1_8_2_3 (PDF, 437KB)
Enmerkara et Ensukukeshdana 1_8_2_4 (PDF, 478KB)
La légende de Sargon 2_1_4 (PDF, 153KB)
La malédiction d'Agadé 2_1_5 (PDF, 413KB)
La lamentation sur Ur 2_2_2 (PDF, 579KB)
La lamentation sur Sumer et Ur 2_2_3 (PDF, 487KB)
La lamentation sur Nippur 2_2_4 (PDF, 245KB)
Ur-Namma B 2_4_1_2 (PDF, 133KB)
Sulgi X 2.4.2.24 (PDF, 289KB)
Shu-Sin B 2_4_4_2 (PDF, 153KB)
Ishme-Dagan J 2_4_5_10 et 4_08_a (PDF, 105KB)
Ishme-Dagan K 2_4_5_11 (PDF, 112KB)
Iddin-Dagan A 2_5_3_1 (PDF, 164KB)
Ur-Ninurta B 2_5_6_2 (PDF, 118KB)
CKU 1: Urdugu-Sulgi 1 3_1_1 (PDF, 98KB)
CKU 2: Sulgi-Urdugu 1 3_1_2 (PDF, 97KB)
CKU 4: Abaindasa-Sulgi 1 3_1_21 (PDF, 102KB)
CKU 8: Urdugu-Sulgi 1 (PDF, 74KB)
CKU 18: Sharrumbani-Shu-Sin 3_1_15 (PDF, 81KB)
CKU 21: Ishbi-Erra-Ibbi-Sin 1, version longue 3_1_17 (PDF, 126KB)
CKU 23: Puzur-Numushda-Ibbi-Sin 1 3_1_19 (PDF, 108KB)
CKU 24: Ibbi-Sin-Puzur-Numushda 1, version courte 3_1_20vc (PDF, 95KB)
CKU 24: Ibbi-Sîn-Puzur-Shulgi 1, version longue 3_1_20vl (PDF, 92KB)
SEpM 2: Sin-tillati-Iddin-Dagan 3_2_1 (PDF, 54KB)
SEpM 4: Nanna-ki'ag-Lipit-Eshtar 3_2_3 (PDF, 55KB)
SEpM 5: Lipit-Eshtar-Nanna-ki'ag 3_2_4 (PDF, 68KB)
SEpM 6: Ursaga à un roi 3_3_1 (PDF, 64KB)
SEpM 7: Lugalshu à un roi 3_3_2 (PDF, 85KB)
SEpM 16: Singe à sa mère 3_3_7 (PDF, 55KB)
SEpM 17: Shamash-tab-Ilak-ni'id 3_3_8 (PDF, 64KB)
SEpM 18: Lugal-nesage-Enlil-massu 3_3_9 (PDF, 86KB)
SEpM 19: Innanaka-Nintinuga 3_3_10 (PDF, 69KB)
ANL 9: Nabi-Enlil-X 3_3_18 (PDF, 82KB)
ANL 7: Nabi-Enlil Iter-pisha 3_3_32 (PDF, 153KB)
Enlil A 4_5_1 (PDF, 932KB)
Hendursaga A 4_6_1 (PDF, 166KB)
Ninmeshara (Inanna B) 4_7_2 (PDF, 264KB)
Innana E 04_07_05 (PDF, 115KB)
Dumuzi Innana A 4_08_01 (PDF, 120KB)
Dumuzi Innana B 4_08_02 (PDF, 132KB)
Dumuzi Innana D 4_08_04 (PDF, 98KB)
Dumuzi Innana H 4_08_08 (PDF, 141KB)
Dumuzi et Enkimdu 4_08_33 (PDF, 176KB)
Nashshe A 4_14_1 (PDF, 306KB)
Ninurta F 4_27_06 (PDF, 96KB)
Nungal A 4_28_1 (PDF, 159KB)
Edubbâ A 5_1_1 (PDF, 213KB)
La houe et l'araire 5_3_1 (PDF, 390KB)
Tableau grammatical du sumérien (problèmes choisis) (PDF, 860KB)

Posted by at
Labels: , , , ,

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)