Artefacts of Excavation: British Excavations in Egypt 1880-1980
From the 1880s to the 1980s hundreds of excavations were carried out across Egypt by British organisations, which resulted in the discovery of tens of thousands of artefacts. This website allows users to explore the fieldsites, the excavation seasons, the people who worked there, the objects they found, and the places these objects ended up travelling to.More than 4000 archival documents from the Egypt Exploration Society Lucy Gura Archive and the archive of the Petrie Museum of Egyptian Archaeology are available to search. These record the distribution of Egyptian artefacts to more than 320 unique destinations around the world in 26 countries.We hope that material brought together here will allow people to discover and tell new stories about not just about where these things came from, but also about their diverse afterlives since leaving Egypt.
منذ 1880 وحتي 1980 توافدت المئات من البعثات الأثرية البريطانية الي مصر للقيام بأعمال الحفر والتنقيب عن الآثار في كافة الأنحاء مما أدي إلى إكتشاف عشرات الآلاف من القطع الأثرية. يتيح مشروع "القطع الأثرية من الحفائر" وموقعه الإلكتروني للجميع معرفة مواقع تلك الحفائر، مواسمها، الأشخاص الذين عملوا بها، القطع الأثرية التي عثروا عليها وعلي وجه الخصوص الأماكن التي أنتهت بها تلك القطع في نهاية المطاف.أكثر من 4000 وثيقة أرشيفية متاحة للبحث من أرشيف لوسي غورا Lucy Gura المحفوظ بجمعية إستكشاف مصر Egypt Exploration Society وأرشيف متحف بيتري للآثار المصرية Petrie Museum of Egyptian Archaeology بالمملكه المتحدة. تسجل تلك الوثائق كيف تم توزيع عشرات الآف من القطع الأثرية المصرية المكتشفه نتاج الحفائر البريطانية إلى أكثر من 320 وجهة فريدة حول العالم في 26 دولة.نحن نتطلع إلى أن تتيح المواد والمعلومات المجمعة هنا للجميع إكتشاف وسرد قصص جديدة عن هذه القطع الأثرية المميزه والأماكن التي أتت منها ومغامراتها بعد مغادرة مصر…
Posts
Stumble It!
No comments:
Post a Comment