There are challenges in the translation and interpretation of the biblical texts from the Source Languages (SL) to Receptor Languages (RL). These stem from the fact that no two languages are the same. Mother-Tongue Biblical Hermeneutics studies the translation and interpretation similarities and differences that come out of various translations of the Bible into the indigenous languages of people. The value of the similarities and differences in the translation of biblical texts is that it gives theological insights to existing interpretations of the texts. These insights create avenues for the scholarly study of mother-tongue biblical texts in addition to the Hebrew Bible, Septuagint and Greek New Testament. Language is a communication tool.
Vol. 4 No. 4 November 2022
Footwashing in the Context of 1 Corinthians 11:23-25: Some Theological Reflections
Authors: Peter Obeng Manu & Kenneth Oppong
Issue: Vol.4 No.4 November 2022 Article 1 pp.71-78
DOI : https://doi.org/10.38159/motbit.2022441
READ ABSTRACTVol. 4 No. 3 October 2022
An Analytical Study of the Translations of Genesis 1:26-27 in the Akuapem-Twi Bible
Authors: Emmanuel Twumasi-Ankrah, Emmanuel Kojo Ennin Antwi, Frimpong Wiafe and Isaac Boaheng
Issue: Vol.4 No.3 October 2022 Article 1 pp.45-56
DOI : https://doi.org/10.38159/motbit.2022431
READ ABSTRACTA Christological Reflection on Papa Yaw Johnson’s “Fa wo ntoma bɛbɔ me deɛ ano”
Author: Isaac Boaheng
Issue: Vol.4 No.3 October 2022 Article 2 pp.57-70
DOI : https://doi.org/10.38159/motbit.2022432
READ ABSTRACTVol. 4 No. 2 August 2022
Ewe Christology: The Sonship of Christ in Hebrews 1:1-4 from an Ewe Perspective
Author: Mawuli Nyador
Issue: Vol.4 No.2 August 2022 Article 1 pp.16-29
DOI : https://doi.org/10.38159/motbit.2022421
READ ABSTRACTA Comparative Study of Word Orders in the Law Code of Hammurabi and the Book of Covenant
Author: Babatunde Adekunle Ogunlana
Issue: Vol.4 No.2 August 2022 Article 2 pp.30-44
DOI : https://doi.org/10.38159/motbit.2022422
READ ABSTRACTVol. 4 No. 1 May 2022
Abanpredease Christology: A Christological Interpretation of Dormaahene’s Chieftaincy Appellations
Author: Isaac Boaheng
Issue: Vol.4 No.1 May 2022 Article 1 pp.1-15
DOI : https://doi.org/10.38159/motbit.2022411
READ ABSTRACT
2021 – Volume 3
No. 1 – March 2021 | No. 2 – September 2021 | No.3 October 2021 | No. 4 – November 2021
2020 – Volume 2
No. 1 – April 2020 | No. 2 – August 2020 | No. 3 – September 2020 | No. 4 – October 2020 | No. 5 – December 2020
2019 – Volume 1
No. 2 – December 2019 | No. 1 – July 2019
No. 2 – December 2019 | No. 1 – July 2019
See AWOL's full List of Open Access Journals in Ancient Studies
Posts
Stumble It!
No comments:
Post a Comment