Das pharaonische Ägypten stellt eine der prägenden Kulturen der Alten Welt dar. Bis heute übt die Kenntnis der Alten Ägypter von Einzelphänomenen und ihren Bedeutungszusammenhängen eine große Faszination auf die Menschen der modernen Zeit aus. Einen Zugang zum altägyptischen Wissen können wir auch über 1500 Jahre nach dem Untergang dieser Hochkultur mittels der überlieferten Texte erhalten, denn sie stellen nichts Geringeres als eine schon früh verschriftliche Form ihres Wissens dar. Da die antiken Wissenstexte nicht nur für Ägyptologen von Interesse sind, sondern auch von Wissenschaftlern anderer Fachgebiete analysiert werden, ist es das Ziel dieses Projekts, die verschiedenen Bereiche altägyptischen Wissens samt ihren jeweiligen Textzeugen öffentlich zugänglich zu machen. Die gesammelten Metadaten zu den einzelnen Wissenstexten werden dabei zusammen mit einer umfassenden Bibliographie bereitgestellt. Darüber hinaus bietet diese Internetplattform eine dem aktuellen Forschungsstand entsprechende Übersetzung der einzelnen Wissenstexte, die auch von Interessenten ohne ägyptologische Vorkenntnisse konsultiert werden kann.
No comments:
Post a Comment