Bibliography of Herman te Velde

Bibliography of Herman te Velde

Bibliography

1. Review of: J. Zandee, Death as an Enemy according to Ancient Egyptian Conceptions (Leiden, E.J. Brill, 1960), in: Vox Theologica 31 (1961), 185–186. → pdf
2. Seth, God of Confusion. A Study of his Role in Egyptian Mythology and Religion. Probleme der Ägyptologie, Band 6 (Leiden, E.J. Brill, 1967).
   Reprinted (with some corrections) 1977.
   French translation: Seth, ou la divine confusion. Une étude de son rôle dans la mythologie et la religion égyptiennes. Traduction française par Christian Bégaint (Nîmes, Association du Gard, 2011 [privately printed]). → pdf
3. "The Egyptian God Seth as a Trickster", in: JARCE 7 (1968), 37–40. → pdf
4. "The God Heka in Egyptian Theology", in: JEOL 21 (1969–1970), 175–186. → pdf
5. "The Egyptian God Seth as a Trickster", in: Proceedings of the Twenty-Seventh International Congress of Orientalists, Ann Arbor, Michigan, 13th–19th August 1967 (Wiesbaden 1971), 50–51.
6. De Goede Dag der Oude Egyptenaren. Openbare les gegeven bij de aanvaarding van het ambt van gewoon lector in de Egyptische taal- en letterkunde aan de Rijksuniversiteit te Groningen op dinsdag 7 december 1971 (Leiden, E.J. Brill, 1971). → pdf
7. "Some Remarks on the Structure of Egyptian Divine Triads", in: JEA 57 (1971), 180–186. → pdf
8. "De zwaluw op de voorsteven van de oud-egyptische zonneboot", in: Babbels over en uit het Egyptologisch Instituut en het Instituut voor Semitistiek en Archeologie van het Nabije Oosten der Rijksuniversiteit Groningen ([Groningen] 1971), 51–58. → pdf
9. "The Swallow as Herald of Dawn in Ancient Egypt", in: Ex Orbe Religionum. Studia Geo Widengren XXIV Mense Apr. MCMLXXII quo die lustra tredecim feliciter explevit oblata ab collegis, discipulis, amicis, collegae magistro amico congratulatibus, Vol. I (Leiden, E.J. Brill, 1972), 26–31. → pdf
10. Review of: E. Hornung, Der Eine und die Vielen. Ägyptische Gottesvorstellungen (Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1971), in: Nederlands Theologisch Tijdschrift 26 (1972), 72–74. → pdf
11. "Egyptologisch veldwerk van de Universiteit van Pennsylvania te Dra Aboe'l Naga", in: Phœnix 19 (1973), 219–230. → pdf
12. "Dämonen", in: Lexikon der Ägyptologie Bd. I, Lief. 7. Herausgegeben von Wolfgang Helck und Wolfhart Westendorf (Wiesbaden, 1974), 980–984. → pdf
13. "In Memoriam Dr. Cazemier", in: Phœnix 21 (1975), 3–4. → pdf
14. "Lofzegging en dankbaarheid in Oud-Egyptische zonneliederen", in: Gratias agimus. Opstellen over danken en loven, aangeboden aan Prof. Dr. W.F. Dankbaar (Groningen 1975), 130–134. → pdf
15. "Erntezeremonien", in: Lexikon der Ägyptologie Bd. II, Lief. 1. Herausgegeben von Wolfgang Helck und Wolfhart Westendorf (Wiesbaden, 1975), 1–4. → pdf
16. "Geb", in: Lexikon der Ägyptologie Bd. II, Lief. 3. Herausgegeben von Wolfgang Helck und Wolfhart Westendorf (Wiesbaden, 1976), 427–429. → pdf
17. "Horus und Seth", in: Lexikon der Ägyptologie Bd. III, Lief. 1. Herausgegeben von Wolfgang Helck und Wolfhart Westendorf (Wiesbaden, 1977), 25–27. → pdf
18. "Horus imi-schenut", in: Lexikon der Ägyptologie Bd. III, Lief. 1. Herausgegeben von Wolfgang Helck und Wolfhart Westendorf (Wiesbaden, 1977), 47–48. → pdf
19. "The Theme of the Separation of Heaven and Earth in Egyptian Mythology", in: Studia Aegyptiaca III (Budapest, 1977), 161–170. → pdf
20. "Iunmutef", in: Lexikon der Ägyptologie Bd. III, Lief. 2. Herausgegeben von Wolfgang Helck und Wolfhart Westendorf (Wiesbaden, 1978), 212–213. → pdf
21. Review of: Christine Seeber, Untersuchungen zur Darstellung des Totengerichts im Alten Ägypten. MÄS 20 (München 1976), in: CdÉ 53 No. 106 (1978), 267–270. → pdf
22. "A Few Remarks upon the Religious Significance of Animals in Ancient Egypt", in: Numen 27 (1980), 76–82. → pdf
23. "Mittler", in: Lexikon der Ägyptologie Bd. IV, Lief. 2. Herausgegeben von Wolfgang Helck und Wolfhart Westendorf (Wiesbaden, 1980), 162–163. → pdf
24. "Mut", in: Lexikon der Ägyptologie Bd. IV, Lief. 2. Herausgegeben von Wolfgang Helck und Wolfhart Westendorf (Wiesbaden, 1980), 246–248. → pdf
25. "Towards a Minimal Definition of the Goddess Mut", in: JEOL 26 (1979–1980), 3–9. → pdf
26. "Ptah", in: Lexikon der Ägyptologie Bd. IV, Lief. 8. Herausgegeben von Wolfgang Helck und Wolfhart Westendorf (Wiesbaden, 1982), 1177–1180. → pdf
27. "The Cat as Sacred Animal of the Goddess Mut", in: Studies in Egyptian Religion dedicated to Professor Jan Zandee (Leiden, E.J. Brill, 1982), 127–137. → pdf
28. "Commemoration in Ancient Egypt", in: Visible Religion. Annual for Religious Iconography I: Commemorative Figures. Papers presented to Dr Th. P. van Baaren on the occasion of his seventieth birthday, May 13, 1982 (Leiden 1981), 135–153. → pdf
29. "Some Aspects of the God Shu", in: JEOL 27 (1981–1982), 23–28. → pdf
30. "Van bies tot boekrol: Papyrus en Egypte", in: Maandblad Kerk en Wereld (Februari 1983), 3.
31. "De Zegeningen van Ptah-Tatenen. Een Egyptische koningsinscriptie uit de 13e eeuw v. Chr.", in: Schrijvend Verleden. Documenten uit het Oude Nabije Oosten vertaald en toegelicht. Uitgegeven door K.R. Veenhof. MVEOL [24] (Leiden/Zutphen, 1983), 355–360. → pdf
32. "Schu", in: Lexikon der Ägyptologie Bd. V, Lief. 5. Herausgegeben von Wolfgang Helck und Wolfhart Westendorf (Wiesbaden, 1984), 735–737. → pdf
33. "Seth", in: Lexikon der Ägyptologie Bd. V, Lief. 6. Herausgegeben von Wolfgang Helck und Wolfhart Westendorf (Wiesbaden, 1982), 908–911. → pdf
34. "Relations and Conflicts between Egyptian Gods, particularly in the Divine Ennead of Heliopolis", in: Struggles of Gods. Papers of the Groningen Work Group for the Study of the History of Religions, edited by H.G. Kippenberg in association with H.J.W. Drijvers and Y. Kuiper (Berlin/New York/Amsterdam, 1984), 239–257. → pdf
35. "Persoonlijke devotie in het oude Egypte", in: Eender en Anders. Tentoonstelling ter viering van het vijftigjarig bestaan van het Allard Pierson Museum (Amsterdam, 1984), 119–123. → pdf
36. "Frankfort and Religious Symbols", in: Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie 27 (1985), 111–122. → pdf
37. "Typhon", in: Lexikon der Ägyptologie Bd. VI, Lief. 6. Herausgegeben von Wolfgang Helck und Wolfhart Westendorf (Wiesbaden, 1985), 816–817. → pdf
38. "Mut, the Eye of Re", in: Fourth International Congress of Egyptology, Munich 26 August – 1 September 1985, herausgegeben von Sylvia Schoske (München, 1985), 250.
39. "Scribes and Literacy in Ancient Egypt", in: Scripta Signa Vocis. Studies about Scripts, Scriptures, Scribes and Languages in the Near East, presented to J.H. Hospers by his pupils, colleagues and friends. Edited by H.L.J. Vanstiphout, K. Jongeling, F. Leemhuis and G.J. Reinink (Groningen, 1986), 253–264. → pdf
40. "Egyptian Hieroglyphs as Signs, Symbols and Metaphors", in: Visible Religion. Annual for Religious Iconography IV–V (1985–1986): Approaches to Iconology (Leiden 1986), 63–72. → pdf
41. "Zeremonialbart", in: Lexikon der Ägyptologie Bd. VI, Lief. 9. Herausgegeben von Wolfgang Helck und Wolfhart Westendorf (Wiesbaden, 1986), 1396–1397. → pdf
42. "Funerary Mythology", in: Mummies & Magic. The Funerary Arts of Ancient Egypt. Edited by Sue D'Auria, Peter Lacovara, Catharine H. Roehrig (Boston, Museum of Fine Arts, 1988), 27–37. → pdf
43. "Mut, the Eye of Re", in: Akten des Vierten Internationalen Ägyptologen Kongresses, München 1985, Band 3 = BSAK 3 (Hamburg 1988), 395–403. → pdf
44. "Some Remarks on the Mysterious Language of the Baboons", in: Funerary Symbols and Religion. Essays dedicated to Professor M.S.H.G. Heerma van Voss on the occasion of his retirement from the Chair of the History of Ancient Religions at the University of Amsterdam. Edited by J.H. Kamstra, H. Milde, K. Wagtendonk (Kampen 1988), 129–101. → pdf
45. "Egyptian Hieroglyphs as Linguistic Signs and Metalinguistic Informants", in: Visible Religion. Annual for Religious Iconography VI [1987] (Leiden 1988), 169–179. → pdf
46. "Some Remarks on the Concept 'Person' in the Ancient Egyptian Culture", in: Concepts of Person in Religion and Thought. Edited by H.G. Kippenberg, Y.B. Kuiper, A.F. Sanders (Berlin/New York 1990), 83–101. → pdf
47. "Some Egyptian Deities and their Piggishness", in: Sesto Congresso Internazionale di Egittologia/Sixth International Congress of Egyptology, Turin, 1st–8th September 1991. Abstracts of Papers (Turin 1991), 404–405.
48. "Kulturkritik und Religionsreform im Alten Ägypten nach Gerardus van der Leeuw", in: Religionswissenschaft und Kulturkritik. Beiträge zur Konferenz 'The History of Religions and Critique of Culture in the Days of Gerardus van der Leeuw (1890–1950)'. Herausgegeben von Hans G. Kippenberg und Brigitte Luchesi (Marburg 1991), 93–99. → pdf
49. "Over wereldbeeld en ruimtebegrip der oude Egyptenaren", in: Groniek. Historisch Tijdschrift 112–113 (1991), 8–22. → pdf
50. "Some Egyptian Deities and their Piggishness", in: Studia Aegyptiaca XIV: The Intellectual Heritage of Egypt. Studies presented to Laszlo Kakosy by friends and colleagues on the occasion of his 60th birthday. Edited by Ulrich Luft (Budapest 1992), 571–578. → pdf
51a. "De Oud-egyptische levensbeschouwing en funeraire mythologie", in: De horizon van het Westen. De dodencultus in het oude Egypte. Uitgave bij de Egyptische collectie in het Volkenkundig Museum 'Gerardus van der Leeuw' te Groningen (Groningen, 1993), 8–10.
51b. "Mummies en mummificatie in het oude Egypte" (with Liesbeth Grotenhuis), in: idem, 46–48.
51c. "Het verhaal van de Groninger mummie" (under pseudonym 'Janus'), in: idem, 75–77.
52. "Theology, Priests, and Worship in Ancient Egypt", in: Jack M. Sasson (ed.), Civilizations of the Ancient Near East, Vol. III (New York, 1995), 1731–1735, 1740–1745, 1747–1749.
   Reprinted: Peabody, MA, 2001. → pdf
53. "The Gods and Goddesses of Ancient Egypt" (with Jacobus van Dijk), in: Jack M. Sasson (ed.), Civilizations of the Ancient Near East, Vol. III (New York, 1995), 1736–1740.
   Reprinted: Peabody, MA, 2001. → pdf
54. "The End of a Religious Tradition: the Case of Egypt", in: C.J. Eyre (ed.), Seventh International Congress of Egyptologists, Cambridge 3–9 September 1995. Abstracts of Papers (Oxford 1995), 192–193.
55. "Het oude Egypte", in: De wereld van Papyrus: Egypte in stripverhaal. – Volkenkundig Museum 'Gerardus van der Leeuw' (Groningen, [1995]), 8–10. → pdf
56a. "Bastet", in: K. van der Toorn, B. Becking, P.W. van der Horst (eds.), Dictionary of Deities and Demons in the Bible (Leiden/New York/Köln, Brill, 1995), 312–315.
   Second edition, extensively revised (Leiden/Boston/Köln, Brill - Grand Rapids, Michigan/Cambridge, UK, W.B. Eerdmans, 1999), 164–165. → pdf
56b. "Bes", in: idem, 330–331.
   Second edition, 173. → pdf
56c. "Khonsu", in: idem, 903.
   Second edition, 481. → pdf
56d. "Nile", in: idem, 1179–1180.
   Second edition, 626–627. → pdf
57. "Op reis naar het paradijs van de oude Egyptenaren", in: Meander. Reizen op schrift nr. 11 (Oktober 1996), 14–16. → pdf
58. "Harry Mulisch en zijn 'De Ontdekking van de Hemel'", in: Goffe Jensma & Yme Kuiper (red.), De god van Nederland is de beste. Elf opstellen over religie in de moderne Nederlandse literatuur (Kampen, Kok Agora, 1997), 156–168. → pdf
59. Het einde van de Oudegyptische religieuze traditie. Rede uitgesproken bij het afscheid als hoogleraar Egyptologie bij de Faculteit der Letteren en hoogleraar Godsdienstgeschiedenis van het Oude Egypte bij de Faculteit der Godgeleerdheid en Godsdienstwetenschap van de Rijksuniversiteit Groningen op dinsdag 4 november 1997 (Groningen [1998]). → pdf
60. "Mut and Other Ancient Egyptian Goddesses", in: Jacke Phillips et al. (ed.), Ancient Egypt, the Aegean, and the Near East: Studies in Honour of Martha Rhoads Bell, Vol. I (San Antonio, Texas, 1998), 455–462. → pdf
61. "Mut", in: D. B. Redford (ed.), The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt Vol. 2 (New York, 2001), 454–455.
   Reprinted in: D. B. Redford (ed.), The Ancient Gods Speak. A Guide to Egyptian Religion (Oxford/New York, 2002), 237–239. This title reissued in paperback as The Oxford Guide to Egyptian Mythology (Oxford/New York, 2003). → pdf
62. "Seth", in: D. B. Redford (ed.), The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt Vol. 3 (New York, 2001), 269–271.
   Reprinted in: D. B. Redford (ed.), The Ancient Gods Speak. A Guide to Egyptian Religion (Oxford/New York, 2002), 309–311. This title reissued in paperback as The Oxford Guide to Egyptian Mythology (Oxford/New York, 2003). → pdf
63a. "Het oude Egypte en de Oudegyptische literatuur", in: Schrift 197 (oktober 2001), 131–133.
63b. "De verwantschap van Oudegyptische en bijbelse teksten", in: idem, 135–138.
64. "The History of the Study of Ancient Egyptian Religion and its Future", in: Zahi Hawass (ed.), Egyptology at the Dawn of the twenty-first Century. Proceedings of the Eighth International Congress of Egyptologists, Cairo, 2000 (Cairo/New York 2002), 42–47. → pdf
65. "De symboliek van apen en bavianen in de Oud-Egyptische cultuur en religie", in: Phœnix 48/1 (2002), 25–45. → pdf
66. "Looking at the Condemning Heart of 1 John 3, 18–20 through the Eyes of an Ancient Egyptian", in: A. Hilhorst and G.H. van Kooten (ed.), The Wisdom of the Egyptians. Jewish, Early Christian, and Gnostic Essays in Honour of Gerard P. Luttikhuizen. Ancient Judaism and Early Christianity, 59 (Leiden, 2005), 217–225.
67. "Human Sacrifice in Ancient Egypt", in: Jan N. Bremmer (ed.), The Strange World of Human Sacrifice. Studies in the History and Anthropology of Religion, 1 (Leuven/Paris/Dudley, Peeters, 2007), 127–134.
68. Review of: J. Assmann, Thomas Mann und Ägypten. Mythos und Monotheismus in den Josephsromanen (München, C.H. Beck, 2006), and idem, Monotheismus und die Sprache der Gewalt, Wiener Vorlesungen Bd. 116 (Wien, Picus Verlag, 2006), in: Nexus 48 (2007), 195–198. → pdf
69. "The Goddess Mut and the Vulture", in: Sue H. D'Auria (ed.), Servant of Mut. Studies in Honor of Richard A. Fazzini. Probleme der Ägyptologie, 28 (Leiden/Boston, 2008), 242–245. → pdf
70. "The Inscriptions: Transcription, Translation, and Commentary" (with Jean-Claude Goyon and Jacobus van Dijk), in: Richard A. Fazzini and Jacobus van Dijk (eds.), The First Pylon of the Mut Temple, South Karnak: Architecture, Decoration, Inscriptions. The Brooklyn Museum Expedition to the Precinct of Mut at South Karnak. OLA 236 (Leuven/Paris/Bristol CT, 2015), 19–50.

Interviews

"Een klassiek egyptoloog is allergisch voor 'alles met piramiden'. Prof. dr. Herman te Velde, schriftgeleerde" [door Jan Fred van Wijnen], in: Vrij Nederland, 57e jrg. nr. 50, 14 dec. 1996, 18–20. → pdf
"'Hé, daar is Seth'. Hoogleraar egyptologie Herman te Velde neemt afscheid" [door John Hermse], in: UK - Universiteitskrant Groningen, 26e jrg. nr. 9, 30 okt. 1997, 11. → pdf

Abbreviations

BiOr	Bibliotheca Orientalis
BSAK	Studien zur Altägyptischen Kultur. Beihefte
CdÉ	Chronique d'Égypte
JARCE	Journal of the American Research Center in Egypt
JEA	Journal of Egyptian Archaeology
JEOL	Jaarbericht Ex Oriente Lux
MVEOL	Mededelingen en Verhandelingen Ex Oriente Lux
OLA	Orientalia Lovaniensia Analecta