Open Access Oriental Institute Nubian Expedition Publications

 [First posted in AWOL 31 March 2014, updated 25 September 2018]

 Oriental Institute Nubian Expedition Publications

The Oriental Institute Nubian Expedition

The Oriental Institute has had a long history of research in ancient Nubia.Oriental Institute Founder, James Henry Breasted traveled to southern Egypt and northern Sudan in 1905-07, to document ancient Egyptian and Nubian monuments. A selection of the Breasted Expedition photographs was exhibited in the Oriental Institute Museum in 2006. In addition to this early work by our founder, between 1960 and 1968 the Oriental Institute participated in the international archaeological campaign organized by UNESCO in the areas threatened by the construction of the Aswan High Dam. Nine volumes of final reports have been published. The Robert F. Picken Family Nubia Gallery, which opened in 2006, displays some of the approximately 15,000 objects brought back to the Oriental Institute as a result of the work in the 1960s.
The return of the Oriental Institute to Nubia began in 2006 with a preliminary reconnaissance trip to evaluate the possibility of participating in an archaeological salvage project in Sudan. The Merowe Dam Project at the 4th Cataract of the Nile, upon its completion in 2008, flooded an area of approximately 100 miles in the Nile Valley. Between January and March 2007, the Oriental Institute joined international teams in the 4th Cataract region in archaeological investigation of the area, an area that had, prior to the salvage project, received virtually no attention.

Oriental Institute excavations in the 4th Cataract were supported by the Packard Humanities Institute and National Geographic.

The Nubia Salvage Project

• INTRODUCTION
• 1987 Exhibition Brochure - NUBIA "Its glory and its people"
• 1992 Exhibition Brochure - VANISHED KINGDOMS OF THE NILE: The Rediscovery of Ancient Nubia

---

INTRODUCTION

The Oriental Institute participated in the UNESCO international salvage excavation project in the reservoir area of the Aswan High Dam in Upper Egypt in 1960-64. The project was directed by Keith Seele, Professor of Egyptology at the Institute. The expedition was based on the former Cook tourist boat "Fostat", accompanied by another houseboat, the "Barbara", a tug boat, and a motor launch, all purchased and modified to provide mobile housing, laboratories and storage space. In the first season the project produced an epigraphic record of the Beit El-Wali Temple, near the High Dam. In subsequent seasons the expedition moved its little fleet up the Nile to a new concession between the temples at Abu Simbel and the border of the Sudanese Republic. Excavations were conducted in a monastery, at habitation sites, and in a number of cemeteries extending for miles along both banks of the Nile. These excavations contributed information on every period of Egyptian Nubia from the Old Kingdom through Coptic times.

After the death of Professor Seele in 1971, the Institute initiated a project to complete the publication of the results of the Egyptian Nubia excavations. The publication project was entrusted to Bruce Williams, Ph.D., a graduate of the University of Chicago in Egyptology. The first two volumes were published before Williams was assigned to the project. Since then Williams has completed eight monumental monographs (1986-93) that will stand as the fundamental sources for the archaeology and history of Egyptian Nubia. Williams is currently working on two additional volumes. Another two volumes are also in preparation by collaborators, including one Ph.D. dissertation. Williams has devoted his entire academic career to the Nubia publications. His dedication is admirable and the Institute takes pride in the fact that the Nubia publication project is near completion.

Because the Nubian expedition was a part of the UNESCO salvage project, the Egyptian Government granted export license for a large collection of objects recovered by the expedition. These artifacts are now a part of the perminent collection of the Institute and will serve as a valuable resource for generations of scholars as new questions are raised and new techniques of analysis are introduced. Two museum exhibitions of Nubian materials from the collection have been mounted; one of magnificent textiles at the Art Institute, and a fine educational exhibition in the Oriental Institute Museum. The exhibit in our museum, Vanished Kingdoms of the Nile: The Recovery of Ancient Nubia, attracted many enthuiastic new visitors to the museum and received a "Superior Achievement" award from the Congress of Illinois Historical Societies and Museums in 1992, as well as considerable press coverage, including a favorable review in the New York Times.

The Oriental Institute has had a long history of research in ancient Nubia.Oriental Institute Founder, James Henry Breasted traveled to southern Egypt and northern Sudan in 1905-07, to document ancient Egyptian and Nubian monuments. A selection of the Breasted Expedition photographs was exhibited in the Oriental Institute Museum in 2006. In addition to this early work by our founder, between 1960 and 1968 the Oriental Institute participated in the international archaeological campaign organized by UNESCO in the areas threatened by the construction of the Aswan High Dam. Nine volumes of final reports have been published. The Robert F. Picken Family Nubia Gallery, which opened in 2006, displays some of the approximately 15,000 objects brought back to the Oriental Institute as a result of the work in the 1960s.

The return of the Oriental Institute to Nubia began in 2006 with a preliminary reconnaissance trip to evaluate the possibility of participating in an archaeological salvage project in Sudan. The Merowe Dam Project at the 4th Cataract of the Nile, upon its completion in 2008, flooded an area of approximately 100 miles in the Nile Valley. Between January and March 2007, the Oriental Institute joined international teams in the 4th Cataract region in archaeological investigation of the area, an area that had, prior to the salvage project, received virtually no attention.

Oriental Institute excavations in the 4th Cataract were supported by the Packard Humanities Institute and National Geographic.

2007 Excavations

2008 Excavations

Reports in the Oriental Institute Annual Report

2016-2017

Oriental Institute Nubian Expedition (OINE). Lisa Heidorn, Bruce B. Williams and Artur Obłuski

2015-2016

Oriental Institute Nubian Expedition (OINE). Lisa Heidorn, Artur Obłuski, Alexandros Tsakos, Dobrochna Zielińska, Grażyna Zofia Żukowska, Barbara Wagner, Olga Syta, Bruce Williams, Donald Whitcomb, Tasha Vorderstrasse, and Carol Meyer

2014-2015

Oriental Institute Nubian Expedition (OINE). Bruce B. Williams, Lisa Heidorn, Alexander Tsakos, and Joanna Then-Obłuska

2013-2014

Oriental Institute Nubian Expedition (OINE). Bruce B. Williams and Lisa Heidorn

2012-2013

Oriental Institute Nubian Expedition (OINE). Bruce B. Williams

2011-2012

Oriental Institute Nubian Expedition (OINE). Bruce Williams

Oriental Institute Nubian Expedition (OINE) [All available for open access download]

• OINE 10. Excavations at Serra East, Parts 1-5: A-Group, C-Group, Pan Grave, New Kingdom, and X-Group Remains from Cemeteries A-G and Rock Shelters. By B. B. Williams. Originally published in 1993.
• OINE 9. Excavations Between Abu Simbel and the Sudan Frontier, Part 9: Noubadian X-Group Remains from Royal Complexes in Cemeteries Q and 219 and Private Cemeteries Q, R, V, W, B, J, and M at Qustul and Ballana. By B. B. Williams. Originally published in 1991.
• OINE 8. Excavations Between Abu Simbel and the Sudan Frontier, Part 8: Meroitic Remains from Qustul Cemetery Q, Ballana Cemetery B, and a Ballana Settlement. By B. B. Williams, et. al. Originally published in 1991.
• OINE 7. Excavations Between Abu Simbel and the Sudan Frontier, Part 7: Twenty-Fifth Dynasty and Napatan Remains at Qustul Cemeteries W and V. By B. B. Williams. Originally published in 1990.
• OINE 6. Excavations Between Abu Simbel and the Sudan Frontier, Part 6: New Kingdom Remains from Cemeteries R, V, S, and W at Qustul and Cemetery K at Adindan. Bruce B. Williams. 1992.
• OINE 5. Excavations Between Abu Simbel and the Sudan Frontier, Part 5: C-Group, Pan Grave, and Kerma Remains at Adindan Cemeteries T, K, U, and J. By B. B. Williams. Originally published in 1983.
• OINE 4. Excavations Between Abu Simbel and the Sudan Frontier, Parts 2, 3, and 4: Neolithic, A-Group, and Post A-Group Remains from Cemeteries W, V, S, Q, T, and a Cave East of Cemetery K. By B. B. Williams. Originally published in 1989.
• OINE 3. Excavations Between Abu Simbel and the Sudan Frontier, Part 1: The A-Group Royal Cemetery at Qustul, Cemetery L. By B. B. Williams. Originally published in 1986.
• OINE 2. Ausgrabungen von Khor-Dehmit bis Bet El-Wali. H. Ricke. Originally published in 1967.
• OINE 1. The Beit el-Wali Temple of Ramesses II. By Herbert Ricke, George R. Hughes, and Edward F. Wente. Originally published in 1967.

• OIMP 24. Lost Nubia: A Centennial Exhibit of Photographs from the 1905-1907 Egyptian Expedition of the University of Chicago. John A. Larson. 2006.
• Ancient Nubia. Oriental Institute Museum. Originally published in 2006."

• Ancient Textiles from Nubia: Meroitic, X-Group, and Christian Fabrics from Ballana and Qustul.

  Christa C. Mayer Thurman and Bruce Williams. Originally published in 1979.

 

And for an up to date list of all Oriental Institute publications available online see

The Oriental Institute Open Access Publications

Open Access Journal: Der Antike Sudan

 [First posted in AWOL 2 November 2016, updated 26 July 2018]

Der Antike Sudan. Mitteilungen der Sudanarchäologischen Gesellschaft zu Berlin e.V. (MittSAG)
ISSN: 0945-9502

Die Zeitschrift "Der Antike Sudan. Mitteilungen der Sudanarchäologischen Gesellschaft zu Berlin e. V." (MittSAG) erscheint einmal jährlich. Sie informiert ausführlich über die von der SAG unter stützten Projekte im Sudan. Eine weitere feste Rubrik ist die Publikation der aktuellen "Fritz-Hintze-Vorlesung zur Sudanarchäologie" im Heft des jeweils folgenden Jahres. Außerdem enthält die Zeitschrift weitere Beiträge zur Archäologie, Geschichte und Kultur des Sudan. In den letzten Jahren hat sich "Der antike Sudan" zu einem international renommierten Publikationsorgan ent wickelt und entsprechend nicht nur eine breite Leserschaft, sondern auch Beiträge von Wissen schaftlern aus aller Welt angezogen.

Open access through volume 26 (12015)

Aktuelle Ausgabe:
	MittSAG 29 (2018)	MittSAG 28 (2017)	MittSAG 27 (2016)	MittSAG 26 (2015)
MittSAG 25 (2014)	MittSAG 24 (2013)	MittSAG 23 (2012)	MittSAG 22 (2011)	MittSAG 21 (2010)
MittSAG 20 (2009)	MittSAG 19 (2008)	MittSAG 18 (2007)	MittSAG 17 (2006)	MittSAG 16 (2005)
MittSAG 15 (2004)	MittSAG 14 (2003)	MittSAG 13 (2002)	MittSAG 12 (2001)	MittSAG 11 (2001)
MittSAG 10 (2000)	MittSAG 9 (1999)	MittSAG 8 (1998)	MittSAG 7 (1997)	MittSAG 6 (1997)
MittSAG 5 (1996)	MittSAG 4 (1996)	MittSAG 3 (1995)	MittSAG 2 (1995)	MittSAG 1 (1994)

See AWOL's full List of Open Access Journals in Ancient Studies

TEXMEROE PROJECT

TEXMEROE PROJECT

ARCHAEOLOGY OF TEXTILE PRODUCTION IN THE KINGDOM OF MEROE. NEW APPROACHES TO CULTURAL IDENTITY AND ECONOMICS IN ANCIENT SUDAN AND NUBIA.

Cotton textile with blue décor in tapestry, Karanog (Lower Nubia, c. 100-200 CE) The Textile Museum, Washington, D.C., 77.1, Acquired by George Hewitt Myers in 1934. Photo E. Yvanez©

The TexMeroe project aims to gain a better knowledge of the Sudanese ancient kingdom of Meroe (c. 300 BCE – 550 CE), exploring its social organisation and economic system through the study of textile production. The many well-preserved textiles, tools and costume representations discovered on archaeological sites throughout Sudan and Nubia provide new evidences that shed light on this little- known side of Meroitic history. Their analysis will open new avenues of research encompassing a great range of key issues, from agriculture and manufacturing techniques, to the organisation of labour and trade, and the definition and communication of social status.

The research follows the entire life cycle of the textiles, from raw material collection, to the spinning, dyeing, weaving and sewing of the cloth, all the way through the multiple every day uses and reuses of the fabrics to their final internment. The chosen methodology is first and foremost archaeological, but the project also combines the methods of other fields, such as comparative history, art history, ancient textile studies, material studies, anthropological theory, and archaeobotany.

Open Access Journal: Sudan & Nubia: The Sudan Archaeological Research Society Bulletin

[First posted in AWOL 9 November 2012, updated 5 May 2018]

Sudan & Nubia: The Sudan Archaeological Research Society Bulletin
ISSN: 1369-5770

Sudan & Nubia is published each autumn. It contains much of interest on recent archaeological fieldwork in Sudan, including many articles on surveys and excavations only undertaken during the previous winter.

The bulletin is an ideal way to keep abreast of current British activities in Sudan, and also contains contributions by eminent foreign scholars. It is profusely illustrated with line drawings and monochrome and colour photographs.

Sudan & Nubia is free of charge to Society members, who receive it a year in advance of online release … JOIN THE SOCIETY >

Individual articles can be read (free) through the online reading service ISSUU by following the links below. If a download is preferred, sign up to ISSUU, which will then provide download links (free).

Most recent available issue online:

Sudan & Nubia : No. 19
Bulletin of the Sudan Archaeological Research Society, London, 2015
188 pages
READ ARTICLES ONLINE … issuu.com >
ARTICLES
— Anderson, J.R., Mahmoud Suliman Bashir, Rihab Khidir elRasheed and Maillot, S. The Qatar-Sudan Archaeological Project at Dangeil … read now >
— Brass, M. Results from the re-investigation of Henry Wellcome’s 1911-14 excavations at Jebel Moya … read now >
— Budka, J. The Pharaonic town on Sai Island and its role in the urban landscape of New Kingdom Kush … read now >
— Emberling, G., Dann, R.J., Abbas Sidahmed Mohamed-Ali et al. In a Royal Cemetery of Kush: Archaeological Investigations at El-Kurru, Northern Sudan, 2014-15 … read now >
— Fawzi Hassan Bakhiet. QSAP Dam-Debba Archaeological Survey Project (DDASP). Preliminary Results of the second season … read now >
— Ginns, A. The 2015 Season of Excavation at Kurgus … read now >
— Harrell, J.A., and Mittelstaedt, R.E. Newly Discovered Middle Kingdom Forts in Lower Nubia … read now >
— Hosfield, R., White, K. and Drake, N. Middle Stone Age and Early Holocene Archaeology in Central Sudan: The Wadi Muqadam Geoarchaeological Survey … read now >
— Ikram Madani, Yahia F. Tahir and Hamad M. Hamdeen. Plant Macro-remains Recovered from El-Hamra Christian Complex Excavation in El-Ga’ab Depression, Sudan
… read now >
— Jesse, F., Gradel, C. and Derrien, F. Archaeology at Selima Oasis, Northern Sudan-recent research … read now >
— Kleinitz, C., Till, R. and Baker, B.J. The Qatar-Sudan Archaeological Project – Archaeology and acoustics of rock gongs in the ASU BONE concession above the Fourth Nile Cataract, Sudan: a preliminary report … read now >
— Mahmoud Suliman Bashir and David, R. The Meroitic Cemetery at Berber. Recent Fieldwork and Discussion on Internal Chronology … read now >
— Maillot, M. The Meroitic Palace and Royal City
… read now >
— Welsby, D.A. The Qatar-Sudan Archaeological Project-Excavations and other activities at Kawa in the 2014-15 season … read now >
— Wolf, P. Palaeo-Environment of the Meroe Region
… read now >
— Yellin, J.W. Meroitic royal chronology: the conflict with Rome and its aftermath … read now >
See issues 1-18 (full text) and 19-20 (TOC only)

And see also:

The Society’s Newsletter

Newsletters 1991-1996 

Between 1991 and 1996, the Society published eleven issues of a biannual newsletter, reporting on surveys and excavations, plus general information on Society activities. The newsletter has been replaced by the Society’s annual bulletin, Sudan & Nubia … see Bulletin: Sudan & Nubia

Each newsletter can be read (free) through the online reading service ISSUU by following the links below. If a download is preferred, sign up to ISSUU, which will then provide download links (free).

And see also AWOL's roundup: Open Access Ancient Nubia and Sudan 
 

See AWOL's full List of Open Access Journals in Ancient Studies

Medieval Nubia

Medieval Nubia

This is a site dedicated to the collaborative publication of scholarly resources for the study of medieval Nubia. It is a site that will grow as scholars from the international community use and contribute to it. A preliminary list of resources appears below. All articles on this site can be edited by multiple people at once, and their edits can automatically appear on the live website, available for the world to use. If you are interested in editing or adding to one of the available articles, or if you would like to contribute a new scholarly resource of your own, feel free to contact us, and we can give you the necessary editorial access. We welcome any and all ideas for growing this site and making it useful to the widest number of people.

Navigation

• Main page
• Nubian source book
• Nubian personal names
• Nubian place names
• Offices and titles
• Fasti of officeholders
• Recent changes
• Hel

Open Access Journal: Archéo-Nil: Revue de la société pour l'étude des cultures prépharaoniques de la vallée du Nil

 [First posted in AWOL 24 October 2012, updated 1 April 2018]

Archéo-Nil: Revue de la société pour l'étude des cultures prépharaoniques de la vallée du Nil (Partial content)
ISSN: 1161-0492

Fondée en 1990 par Béatrix Midant-Reynes, la revue Archéo-Nil est consacrée à la préhistoire et à la protohistoire de la vallée du Nil. Ses champs d'intérêt concernent une chronologie très large, depuis les premières communautés néolithiques jusqu'à l'émergence des sociétés complexes, dans une aire géographique
tout aussi étendue, de la Méditerranée jusqu'aux sources du Nil, et dans les régions désertiques périphériques. Elle se situe au carrefour de différentes disciplines telles que la préhistoire, l'égyptologie, l'archéologie, l'anthropologie ou l'ethnologie. Archéo-Nil est une revue destinée aux spécialistes, mais se veut tournée
à la fois vers les échanges d'idées entre les acteurs des différentes disciplines concernées et un public beaucoup plus large. 

Archéo-Nil publie chaque année un numéro thématique regroupant des articles de synthèses, des notes d'information, des comptes rendus d'ouvrages scientifiques ou de colloques, ainsi qu'une bibliographie des volumes et articles récemment parus. Les contributions sont rédigées en français et en anglais par des spécialistes internationaux. La revue est disponible dans toutes les bibliothèques et les centres d'études liés au monde de l'égyptologie et de la préhistoire orientale. Le comité de rédaction de la revue est assisté d'un comité de lecture regroupant 20 scientifiques (égyptologues, préhistoriens et archéologues)

de huit nationalités différentes. 

Les adhérents de la société Archéo-Nil reçoivent la revue de l'année par courrier postal. Les anciens numéros sont en vente à la librairie Cybèle. Les articles des volumes épuisés peuvent être téléchargés sur ce site.

Volume 0 (1990) - 22 (2012) are open access, subsequent volumes have TOCs only

Archéo-Nil 0 (1990)

Archéo-Nil 1 (1991)
« Le masque »

Archéo-Nil 2 (1992)
« Paléo-ethnologie funéraire et paléo-biologie »

Archéo-Nil 3 (1993)
« Lectures de l'espace figuratif dans l'Égypte ancienne »

Archéo-Nil 4 (1994)
« La gestion de l'eau dans l'Égypte ancienne »

Archéo-Nil 5 (1995)
« L'eau et le pouvoir »

Archéo-Nil 6 (1996)
« La paléobotanique et les débuts de l'agriculture en Égypte »

Archéo-Nil 7 (1997)
« Sources et acquisition des matières premières »

Archéo-Nil 8 (1998)
« El Adaïma »

Archéo-Nil 9 (1999)
« Les questions de chronologie »

Archéo-Nil 10 (2000)
« Le sacrifice humain en contexte funéraire »

Archéo-Nil 11 (2001)
« L'invention de l'écriture »

Archéo-Nil 12 (2002)
« Actualité:la Haute-Égypte et les déserts »

Archéo-Nil 13 (2003)
« Actualité de la recherche prédynastique : la Basse-Égypte »

Archéo-Nil 14 (2004)
« L'Égypte et ses voisins aux 5^e et 4^e millénaires »

Archéo-Nil 15 (2005)
« Varia »

Archéo-Nil 16 (2006)
« Hommage à Francis Geus »

Archéo-Nil 17 (2007)
« Portraits: Les pionniers de la préhistoire en Égypte »

Archéo-Nil 18 (2008)
« La naissance de l'architecture funéraire »

Archéo-Nil 19 (2009)
« L'art rupestre des déserts égyptiens »

Archéo-Nil 20 (2010)
« Archéo-Nil 1990-2010. 20 ans de recherches prédynastiques »

Archéo-Nil 21 (2011)
« La chronologie relative de la Basse Vallée du Nil »

Archéo-Nil 22 (2012)
« Les manifestations artistiques de l'Egypte prédynastique »

Archéo-Nil 23 (2013)
« Leclant l'Africain : hommages à Jean Leclant »

Archéo-Nil 24 (2014)
« Prédynastique et premières dynasties »

Archéo-Nil 25 (2015)
« Aux marges de la vallée du Nil »

Archéo-Nil 26 (2016)
« Le rôle de l'écriture »

Archéo-Nil 27 (2017)
« Varia »

Archéo-Nil 28 (2018)
en préparation

See AWOL's full List of Open Access Journals in Ancient Studies

Open Access Journal: Dotawo: A Journal of Nubian Studies

 [First posted in AWOL 13 June 2014, updated 21 March 2018]

Dotawo: A Journal of Nubian Studies

Nubian studies needs a platform in which the old meets the new, in which archaeological, papyrological, and philological research into Meroitic, Old Nubian, Coptic, Greek, and Arabic sources confront current investigations in modern anthropology and ethnography, Nilo-­Saharan linguistics, and critical and theoretical approaches present in post­colonial and African studies.

The journal Dotawo: A Journal of Nubian Studies brings these disparate fields together within the same fold, opening a cross­-cultural and diachronic field where divergent approaches meet on common soil. Dotawo gives a common home to the past, present, and future of one of the richest areas of research in African studies. It offers a crossroads where papyrus can meet internet, scribes meet critical thinkers, and the promises of growing nations meet the accomplishments of old kingdoms.

We embrace a powerful alternative to the dominant paradigms of academic publishing. We believe in free access to information. Accordingly, we are proud to collaborate with DigitalCommons@Fairfield, an institutional repository of Fairfield University in Connecticut, USA, and with open-access publishing house punctum books. Thanks to these collaborations, every volume of Dotawo will be available both as a free online pdf and in online bookstores.

Volume 4 (2017)

Volume 4 (2017) Place Names and Place Naming in Nubia

Articles

PDF

Endangered Toponymy along the Nubian Nile
Herman Bell and Abd al-Halim Sabbar

PDF

A Historical Comparative Gazetteer for Nubia
Daniele Salvoldi and Klaus Geus

PDF

Toponymic Strata in Ancient Nubia Until the Common Era
Julien Cooper

PDF

Sudanese toponyms related to Greek entrepreneurial activity
Antonios Chaldeos

PDF

Local Amphora Stoppers from Old Dongola as Sources in the Study of Toponyms
Dorota Dzierzbicka

PDF

Nubian Toponyms in Medieval Nubian Sources
Richard Pierce

PDF

Bab al-Nubi: Urban Toponymy and Nubians in Medieval Baghdad (Notes on Medieval Nubian Toponymy 1)
Robin Seignobos

PDF

On Place Names Used by Nubians for Places Outside Nubia (Notes on Medieval Nubian Toponymy 2)
Alexandros Tsakos

PDF

Ase: A Toponym and/or a Personal Name (Notes on Medieval Toponymy 3)
Adam Łajtar and Grzegorz Ochała

PDF

An Unexpected Guest in the Church of Sonqi Tino (Notes on Medieval Nubian Toponymy 4)
Adam Łajtar and Grzegorz Ochała

PDF

The Etymology of the Toponym "Pourgoundi" (Notes on Medieval Nubian Toponymy 5)
Vincent van Gerven Oei and Alexandros Tsakos

PDF

The Etymology of the Toponym "Dorginarti" (Notes on Medieval Nubian Toponymy 6)
Vincent van Gerven Oei and Alexandros Tsakos

Volume 3 (2016)

Volume 2 (2015)

Volume 1 (2014)

See AWOL's full List of Open Access Journals in Ancient Studies

And see AWOL's Roundup: Open Access Ancient Nubia and Sudan 

Nubian Monasteries

Nubian Monasteries

This page aims to bring the Nubian monasticism closer to the community of sholars and wider audience as well.

In 2012 I’ve started a program regarding Nubian monasteries. Thanks to the hospitality of the Oriental Institute, University of Chicago and generosity of the Foundation for Polish Science and de Brzezie Lanckoronski Foundation I lead a project on publishing the Qasr el-Wizz monastery carried out by a team of European scholars. The monastery has been fully excavated by George Scanlon on behalf of the Oriental institute in 1965, yet only two preliminary reports in Journal of Egyptian Archaeology has been published. Our objective is to publish the entire material recovered at the site and made this exceptional collection available for the public.

I am also implementing the Polish Centre of Mediterranean Archaeology project at the Ghazali monastery, Northern Province, Sudan sponsored by the Qatar Sudan Archaeological Project. It is one of the best preserved and picturesque sites in Sudan. The main objective is preservation of the historic site and its various historical and cultural values for future generations. It consists of two modules: excavations and site management which in turn contains protection, conservation and presentation of the site. The latter part is being done in cooperation with www.archinos.com a leading company in the field in site management in the Nile valley.

In March 2015 I have received a grant no. 2014/13/D/HS3/03829 from the National Science Centre, Poland to produce the monograph on Nubian monasteries and compare them with the monastic communities in other countries in the peripheries of the Byzantine world. This website was created thanks this funding

Across Borders I: The new kingdom town of Sai Island, sector SAV1 north

Across Borders I: The new kingdom town of Sai Island, sector SAV1 north
Julia Budka
Denkschriften der Gesamtakademie, Band 82
CAENL Volume 4
ISBN-13: 978-3-7001-8071-5 ISBN-13 Online: 978-3-7001-8255-9

The present volume is the first in a series of monographs dedicated to the results achieved by AcrossBorders, a European Research Council Project (Austrian Academy of Sciences and Ludwig Maximilian University Munich). With its so-called Egyptian temple town and adjacent pyramid cemeteries, Sai Island is one of the prime examples for settlement policy of New Kingdom Egypt (c. 1530-1070 BC) in Upper Nubia (northern Sudan) and is the focus of this project. New fieldwork and multi-layered research conducted by the AcrossBorders project has provided fresh insights on living conditions in New Kingdom Nubia in direct comparison with Egypt. This volume is dedicated to SAV1 North, the sector situated along the northern enclosure wall. It was excavated between 2008 and 2012 by the Sai Island Archaeological Mission and processed within the framework of AcrossBorders. The principal focus of the book is the physical remains of SAV1 North: the architecture and material culture, with emphasis on the pottery and small finds. Datable to the mid to late 18th Dynasty, the building phase labelled as Level 3 was the heyday of sector SAV1 North – a time well-attested by several architectural remains with associated finds and pottery, which are all presented in the volume. A summary of thoughts on possible hints about the lifestyle and activities at SAV1 North preserved in the material remains completes AcrossBorders I. All in all, the evidence from SAV1 North underlines the important role Sai plays in understanding settlement patterns in New Kingdom Nubia.
…
Der vorliegende Band ist der erste in einer Reihe von Monographien, welche die Ergebnisse des Projekts AcrossBorders vorlegt, gefördert vom Europäischen Forschungsrat (ERC) (Österreichische Akademie der Wissenschaften und Ludwig-Maximilians-Universität München). Die Insel Sai kann aufgrund einer sogenannten ägyptischen Tempelstadt und dazugehörigen Pyramidenfriedhöfen als eines der wichtigsten Beispiele für Siedlungspolitik Ägyptens im Neuen Reich (ca. 1530–1070 v. Chr.) in Obernubien (Nordsudan) gelten und steht im Mittelpunkt des Projektes. Neue Ausgrabungen und interdisziplinäre Forschungen von AcrossBorders haben frische Einblicke in die Lebensumstände in Nubien zur Zeit des Neuen Reiches im direkten Vergleich zu Ägypten erbracht. Der vorliegende Band beschäftigt sich mit dem Grabungsareal SAV1 Nord, das entlang der nördlichen Stadtmauer liegt. Es wurde zwischen 2008 und 2012 von der Sai Island Archaeological Mission ausgegraben, die detaillierte Auswertung erfolgte im Rahmen von AcrossBorders. Das Hauptaugenmerk des Buches liegt auf den materiellen Hinterlassenschaften in SAV1 Nord: der Architektur und der materiellen Kultur, letztere mit einer Betonung von Keramik und Kleinfunden. Die Blütezeit des Grabungsareals SAV1 Nord ist die sogenannte Bauschicht 3, die in die mittlere bis späte 18. Dynastie datiert werden kann und gut durch Architekturbefunde sowie zugehöriges Fundmaterial belegt ist. All diese Befunde und Funde werden im Band präsentiert. Eine Zusammenfassung mit Überlegungen zu Fragen des Lebensstils und verschiedener Aktivitäten und Funktionen in SAV1 Nord schließen AcrossBorders I ab. Insgesamt unterstreichen die hier erstmals vorgelegten Belege die wichtige Rolle der Insel Sai zum allgemeinen Verständnis von Siedlungsstrukturen in Nubien zur Zeit des Neuen Reiches.

Preliminaries 1 (Abstract) (PDF)

CONTENTS 7 (Abstract) (PDF)

Julia Budka PREFACE 13 (Abstract) (PDF)

Julia Budka I. INTRODUCTION 15 (Abstract) (PDF)

Florence Doyen II. THE ARCHITECTURE OF SAV1 NORTH 23 (Abstract) (PDF)

Florence Doyen B Building unit N24 35 (Abstract) (PDF)

Florence Doyen C Building unit N25 57 (Abstract) (PDF)

Florence Doyen D Building unit N12 65 (Abstract) (PDF)

Florence Doyen E Building unit N26 88 (Abstract) (PDF)

Florence Doyen F Building unit N27 102 (Abstract) (PDF)

Florence Doyen G Concluding remarks on the architecture at SAV1 North | H Annex: Dates and team members of SIAM missions at SAV1 North 116 (Abstract) (PDF)

Julia Budka III. POTTERY FROM SAV1 NORTH 119 (Abstract) (PDF)

Julia Budka IV. SELECTED FINDS FROM SAV1 NORTH 157 (Abstract) (PDF)

Julia Budka V. SUMMARY 171 (Abstract) (PDF)

PLATES 179 (Abstract) (PDF)

BIBLIOGRAPHY 207 (Abstract) (PDF)

LIST OF FIGURES 217 (Abstract) (PDF)

LIST OF PLATES 219 (Abstract) (PDF)

INDEX 221
(Abstract) (PDF)

Short Archaeological Wordlist in English, Sudani Arabic and Nobiin

Short Archaeological Wordlist in English, Sudani Arabic and Nobiin 
Compiled by Helmut Satzinger
With a foreword by Julia Budka

 Every archaeologist working in northern Sudan has experienced this: puzzled looks by Nubian workmen addressed with some obviously un- comprehensive instructions and, vice- versa, confusion because the workmen are speaking something very difficult to understand... well – in the Land of the Mahas people, Nobiin is of course frequently found at archaeological excavations! This may therefore cause quite some problems, especially for excavators used to learn the colloquial language ‘on site’ in various regions, e.g. in Upper Egypt. 

With my background of excavating in Egypt since 1997 and starting work on Sai Island in 2011, I quickly noted down as my personal wish to assimi- late new vocabulary necessary for the work in northern Sudan. Back in my first season, I even had problems with such basics as addressing my beloved and numerous pottery sherds for the workmen because fukh
r was not un- derstandable for all. To support a better mutual understanding, I was thinking about how useful a swift vocabulary list could be for checking basic archae- ological terms needed in fieldwork, not only in the local Sudani Arabic, but also in Nobiin. During the European Research Council AcrossBorders project and its field seasons on Sai Island from 2013 to 2017, this wish for such a wordlist became eventually more structured and received some outlines...

Kerma - Mission archéologique suisse au Soudan

[First posted in AWOL 2 March 2010. Updated 9 December 2017]

Kerma - Mission archéologique suisse au Soudan

De nos jours encore, la Nubie incarne l'image d'une contrée lointaine et mystérieuse, traversée par le Nil et s'ouvrant sur l'Afrique noire, ses richesses et son exotisme. Bien qu'elle ait longtemps été dépourvue d'écriture, la civilisation nubienne affiche un dynamisme et une originalité remarquables tant sur le plan culturel qu'économique.

Kerma est l'un des sites majeurs de la vallée du Nil. Fouillé par une équipe suisse depuis plus de trente ans, il a livré des vestiges exceptionnels, enfouis dans les ruines de villes antiques, de temples monumentaux et de vastes nécropoles. C'est la capitale du premier royaume de Nubie. Cette région, qui renferme également les plus anciens cimetières du continent, est enfin le lieu de découverte des statues des pharaons noirs.

Still today, Nubia is synonymous with a mysterious and faraway land through which the River Nile runs, a land that leads the way into Sub-Saharan Africa, its riches and its exoticism. While without writing for millennia, Nubian civilisation displays remarkable dynamism and originality, culturally as well as economically.

Kerma is one of the most important sites of the Nile Valley. Under excavation by a Swiss team for more than thirty years, it has revealed exceptional archaeological remains, monumental temples and vast necropoleis buried in the ruins of ancient cities. Kerma is the capital city of the first kingdom of Nubia. The region, which includes the oldest cemeteries of the African continent, also boasts the discovery of statues of the Black Pharaohs.

View the site in English or French

Accueil

Histoire de Kerma

Recherche

Sites archéologiques

Musée

Publications

Médias

Soutiens

Liens

Archives

Plan du site

Contacts

Mentions légales

Les rapports de la mission archéologique suisse au Soudan 

BONNET, C. & collab. 1978. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 26 : 107-134.
BONNET, C. & collab. 1980. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 28 : 31-72.
BONNET, C. & collab. 1982. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 30 : 1-42.
BONNET, C. & collab. 1984. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 32 : 5-42.
BONNET, C. & collab. 1986. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 34 : 5-45.
BONNET, C. & collab. 1988. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 36 : 5-35.
BONNET, C. & collab. 1991. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 39 : 5-41.
BONNET, C. & collab. 1993. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 41 : 1-33.
BONNET, C. & collab. 1995. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 43 : 31-64.
BONNET, C. & collab. 1997. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 45 : 96-123.
BONNET, C. & collab. 1999. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 47 : 57-86.
BONNET, C. & collab. 2001. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 49 : 197-234.
BONNET, C. & collab. 2003. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 51 : 257-300.
BONNET, C., HONEGGER, M. & collab. 2005. « Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan) », Genava, n.s., 53 : 223-270.
BONNET, C., HONEGGER, M. & collab. 2007. « Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan) », Genava, n.s., 55 : 183-246.
HONEGGER, M., BONNET, C. & Collab. 2009. « Archaeological excavations at Kerma (Sudan) », Documents de la mission archéologique suisse au Soudan (1), Université de Neuchâtel.

HONEGGER, M., BONNET, C. & Collab. 2010. « Archaeological excavations at Kerma (Sudan) », Documents de la mission archéologique suisse au Soudan (2), Université de Neuchâtel.

HONEGGER, M., BONNET, C. & Collab. 2011. « Archaeological excavations at Kerma (Sudan) », Documents de la mission archéologique suisse au Soudan (3), Université de Neuchâtel.  

HONEGGER, M., & Collab. 2012. « Archaeological excavations at Kerma (Sudan) », Documents de la mission archéologique suisse au Soudan (4), Université de Neuchâtel. 

HONEGGER, M., & Collab. 2013. « Archaeological excavations at Kerma (Sudan) », Documents de la mission archéologique suisse au Soudan (5), Université de Neuchâtel.  

Publications en PDF 

Nouvelles publications

HONEGGER, M. & Collab. 2013. « Archaeological excavations at Kerma (Sudan) », Documents de la mission archéologique suisse au Soudan (5), Université de Neuchâtel. HONEGGER, M. 2014. Aux origines des pharaons noirs. 10'000 ans d'archéologie en Nubie. (Catalogue de l'exposition présentée au Laténium du 3 septembre 2014 au 17 mai 2015). Hauterive : Laténium ; Neuchâtel : Fondation Kerma. HONEGGER, M. 2014. « Recent Advances in our Understanding of Prehistory in Northern Sudan », in : ANDERSON, J. R. & WELSBY, D. A. (ed.), The Fourth Cataract and Beyond : Proceedings of the 12th International Conference for Nubian Studies, Leuven, Paris, Walpole : Peters, p. 19-30. CHAIX, L., DUBOSSON, J. & HONEGGER, M. 2012. « Bucrania from the Eastern Cemetery at Kerma (Sudan) and the practice of Cattle Horn Deformation », in : KABACINSKI, J. et alii (ed.), Prehistory of Northeastern Africa. New Ideas and Discoveries (International Symposium, 02-05 July 2007, Poznan), Studies in African Archaeology, 11 : 189-212. CHAIX, L. & HONEGGER, M. 2009. « New Data on Animal Exploitation from the Mesolithic to the Neotlithic periods in Northern Sudan », in Climate and Ancient Societies (Conference held at the University of Copenhagen, 21-23 oct. 2009).

Publications en PDF

BERTI, D., KOHLER, T. & E. OSMAN, E. 1986. « La mosquée de Fadl Bashir à Kerma el Beled », in : BONNET, C. & collab. 1986. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 34 : 5-45.  BONNET, C. & collab. 1978. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 26 : 107-134. BONNET, C. & collab. 1980. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 28 : 31-72.  BONNET, C.  1982. « Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan) », in : BONNET, C. & collab. 1982. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 30 : 1-42. BONNET, C. 1984. « Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan) », in : BONNET, C. & collab. 1984. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 32 : 5-42.  BONNET, C. 1986. « Kerma. Territoire et métropole », Quatre leçons au Collège de France, IFAO, Bibliothèque Générale, t.IX. BONNET, C. 1986. « Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan) », in : BONNET, C. & collab. 1986. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 34 : 5-45. BONNET, C. 1988. « Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan) », in : BONNET, C. & collab. 1988. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 36 : 5-35. BONNET, C. 1991. « Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan) », in : BONNET, C. & collab. 1991. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 39 : 5-41.   BONNET, C. 1992. « Excavations at the Nubian royal town of Kerma : 1975-1991 », Antiquity, 66, 252 : 611-625. BONNET, C. 1993. « Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan) », in : BONNET, C. & collab. 1993. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 41 : 1-33. BONNET, C. 1995. « Kerma : rapport préliminaire sur les campagnes de 1993-1994 et de 1994-1995 », in : BONNET, C. & collab. 1995. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 43 : 31-64. BONNET, C. 1997. « Kerma : rapport préliminaire sur les campagnes de 1995-1996 et 1996-1997 », in : BONNET, C. & collab. 1997. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 45 : 97-123.   BONNET, C. 1999. « Kerma : rapport préliminaire sur les campagnes de 1997-1999 », in : BONNET, C. & collab., Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 47 : 57-76. BONNET, C., 2001. « Kerma - Rapport préliminaire sur les campagnes de 1999-2000 et 2000-2001 », in : BONNET, C. & collab. 2001. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 49 : 197-234. BONNET, C. 2002. « La découverte d’une ville égyptienne à Kerma » in BÁCS, T. M. (éd.) A Tribute to Excellence. Studies offered in Honor of Ernö Gaál, Ulrich Luft, László Török. Budapest : 69-74. BONNET, C. 2003. « Kerma - Rapport préliminaire sur les campagnes de 2001-2002 et 2002-2003 », in : BONNET, C. & collab. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 51 : 257-300. BONNET, C. 2006. « Les établissements des cultures Kerma », in : CANEVA, I., ROCCATTI, A. (ed.), Acta Nubica. Tenth International Conference of the Society for Nubian Studies. (Rome, 9-14 september 2002). Rome, Libreria delle Stato : 15-20. BONNET, C. 2007. « La ville de Doukki Gel après les derniers chantiers archéologiques  », in : BONNET, C., HONEGGER, M. & collab. « Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan) », Genava, n.s., 55 : 183-246.  BONNET, C., 2009. « Un ensemble religieux nubien devant une forteresse égyptienne du début de la XVIIIe dynastie. Mission archéologique suisse à Doukki Gel - Kerma (Soudan) », in : Genava n.s. 57 : 95-108. BONNET, C. & EL TAYEB MAHMOUD, M. 1991. « Une tombe méroïtique de la ville antique », in : BONNET, C. & collab. 1991. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 39 : 5-41.  BONNET, C., HONEGGER, M., et al. 2006. Kerma et Méroé, cinq conférences d'archéologie soudanaise. Khartoum. BONNET, C. & MOHAMMED AHMED S. 1984. « Un bâtiment résidentiel d'époque napatéenne », in : BONNET, C. & collab. 1984. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 32 : 5-42. BONNET, C. & MOHAMED AHMED, S. E. 1990. « Kerma, point de rencontre entre l'Egypte et les populations africaines », Sahara, 3 : 83-88. BONNET, C. & MOHAMMED AHMED, S. 1991. « Un atelier de potiers d'époque napatéenne et quelques tombes chrétiennes », in : BONNET, C. & collab. 1991. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 39 : 5-41. BONNET, C. & REINOLD, J. 1993. « Deux rapports de prospection dans le désert oriental », in : BONNET, C. & collab. 1993. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 41 : 1-33.  BONNET, C. & VALBELLE, D. 2003. « Un dépôt de statues royales du début du VIe siècle av. J.-C. à Kerma », Comptes rendus de l'Académie des Inscriptions et Belles-lettres : 747-769. BONNET, C. & VALBELLE, D. 2006. « Les annexes des temples », in : CZERNY, E., HEIN, I., HERMANN, H. & et al. (ed.), Timelines Studies in Honour of Manfred Bietak, vol. III, Orientalia Lovaniensia Analecta, 149 : 103-108. BOURRIAU, J. 2004. « Egyptian Pottery found in Kerma ancien, Kerma moyen, and Kerma classique graves at Kerma », in : KENDALL, T. (ed.), Proceedings of the IXth International Conference of Nubian Studies (Boston, 21-26 August 1998) : 3-13. CHAIX, L. 1982. « Seconde note sur la faune de Kerma (Soudan). Campagnes 1981 et 1982», in : BONNET, C. & collab. 1982. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 30 : 1-42.  CHAIX, L. 1984. «  Troisième note sur la faune de Kerma (Soudan). Campagnes 1983 et 1984 », in : BONNET, C. & collab. 1984. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 32 : 5-42.  CHAIX, L. 1986. « Les troupeaux et les morts à Kerma (Soudan) (3000 à 1500 avant J.C.) », Anthropologie physique et archéologie : 297-304. CHAIX, L. 1986. « Quatrième note sur la faune de Kerma (Soudan). Campagnes 1985 et 1986 », in : BONNET, C. & collab. 1986. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 34 : 5-45. CHAIX, L. 1988. « Cinquième note sur la faune de Kerma (campagnes 1987-1988) », in : BONNET, C. & collab. 1988. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 36 : 5-35. CHAIX, L. 1989. « Animaux et sépultures, deux exemples : le dolmen M XI à Sion (Suisse) et la nécropole de Kerma (Soudan) », Anthropozoologica, n.s., 3 : 43-51. CHAIX, L. 1993. « Les moutons décorés de Kerma (Soudan) : problèmes d'interprétation », Memorie della Societa Italiana di Scienzie Naturali e del Museo Civico di Storia Naturale. Milano, 26, 2 : 161-164. CHAIX, L. 1995. « Kerma : sixième note sur la faune (campagnes 1989-1995) », in :  BONNET, C. & collab. 1995. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 43 : 31-64. CHAIX, L. 1996. « Les bœufs à cornes parallèles : archéologie et ethnographie », Sahara, 8 : 95-97. CHAIX, L. 1998. « Une tombe inhabituelle à Kerma, Soudan », in : ANREITER, P., BARTOSIEWICZ, L., JEREM, E. & MEID, W., (eds), Man and the animal world. Studies in Archaeozoology, Archaeology, Anthropology and Palaeolinguistics in memoriam Sandor Bökönyi, Archaeolingua, Budapest : 147-155. CHAIX, L. 1999. « The dogs from Kerma (Sudan) 2700 to 1500 BC », in : BECKER, C., MANHART, H., PETERS, J. & SCHIBLER, J. (Hrsg), Historia Animalium ex Ossibus. Beiträge zu Paläoanatomie, Archäologie, Ägyptologie, Ethnologie und Geschichte der Tiermedizin. Festschrift für Angela von den Driesch zum 65. Geburtstag. Marie Leidorf Verlag, Rahden : 109-126. CHAIX, L. 2001. « Animals as symbols : the bucrania of the grave KN 24 (Kerma, Northern Sudan) », in : BUITENHUIS, H. & PRUMMEL, W. (eds.), Animals and man in the past. Essays in honour of Dr. A. T. Clason emeritus professor of archaeozoology Rijkuniversiteit Groningen, The Netherlands. Groningen, ARC Publicatie, 41 : 364-370. CHAIX, L. 2002. « Omniprésence du cuir à Kerma (Soudan) au IIIe millénaire av. J.-C. », in : AUDOIN-ROUZEAU, F. & BEYRIES S. (dir.), Le travail du cuir de la préhistoire à nos jours. XXIIe Rencontres internationales d'archéologie et d'histoire d'Antibes. Antibes, APDCA : 31-40. CHAIX, L. 2003. « La découpe de l'agneau : un rite funéraire à Kerma (Soudan) vers 2000 av. J.-C. », Revue Archéologique de Picardie, n.s., 21 : 219-224. CHAIX, L. 2006. « Bœufs à cornes déformées et béliers à sphéroïde : de l'art rupestre à l'archéozoologie », in : GAUTHIER, Y., LE QUELLEC, J.-L. & SIMONIS, R. (eds), Hic Sunt Leones, mélanges sahariens en l'honneur d'Alfred Muzzolini, Cahiers de l'Association des Amis de l'Art Rupestre Saharien, 10 : 49-54. CHAIX, L. 2007. « Contribution to the knowledge of the domestic cattle in Africa : the osteometry of the fossil cattle (Bos Taurus L. Linné) from Kerma (Sudan, 2050-1750 BC) », Documenta archaeobiologiae. CHAIX, L., BONNET, C., LENOBLE, P., REINOLD, J. & VALBELLE, D. 1989. « Sépultures à chiens sacrifiés dans la vallée du Nil », CRIPEL, 11 : 25-39.  CHAIX, L., DUBOSSON, J. & HONEGGER, M. 2012. « Bucrania from the Eastern Cemetery at Kerma (Sudan) and the practice of Cattle Horn Deformation », in : KABACINSKI, J. et alii (ed.), Prehistory of Northeastern Africa. New Ideas and Discoveries (International Symposium, 02-05 July 2007, Poznan), Studies in African Archaeology, 11 : 189-212.  CHAIX, L., FAURE, M., GUERIN, C. & HONEGGER, M. 2000. « Kaddanarti, a Lower Pleistocene assemblage from Northern Sudan », in : KRZYZANIAK, L. et alii (ed.), Recent Research into the Stone Age of Northeastern Africa (International Symposium, 23-26 August 1997, Poznan),Studies in African Archaeology, 7 : 33-46. CHAIX, L. & GRANT, A. 1987. « A study of a prehistoric population of sheep (Ovis aries L.) from Kerma (Sudan) - Archaeozoological and archaeological implications », Archaeozoologia, 1,1 : 77-92. CHAIX, L. & GRANT, A. 1992. « Cattle in Ancient Nubia », Anthropozoologica, 16 : 61-66. CHAIX, L. & HONEGGER, M. 2009. « New Data on Animal Exploitation from the Mesolithic to the Neotlithic periods in Northern Sudan », in  Climate and Ancient Societies (Conference held at the University of Copenhagen, 21-23 oct. 2009). CHAIX, L. & SIDI-MAAMAR, H. 1992. « Voir et comparer la découpe des animaux en contexte rituel : limites et perspectives d'une ethnoarchéozoologie », Ethnoarchéologie : Justification, problèmes, limites. XIIe Rencontres internationales d'Archéologie et d'Histoire d'Antibes. Juan -les -Pins, APDCA : 268-291. DE PAEPE, P., & BRYSSE, Y. 1986. « Analyse microscopique et chimique de la céramique Kerma (Soudan) », in : BONNET, C. & collab. 1986. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 34 : 5-45. DE PAEPE, P. 1988. «  Analyse microscopique et chimique de la céramique et inventaire de l'outillage lithique du site de Kerma (Soudan) », in BONNET, C. & collab. 1988. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 36 : 5-35.   FERRERO, N. 1984. « Figurines et modèles en terre mis au jour dans la ville de Kerma », in : BONNET, C. & collab. 1984. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 32 : 5-42. GRATIEN, B. 1991. « Empreintes de sceaux et administration à Kerma (Kerma Classique) », in :  BONNET, C. & collab. 1991. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 39 : 5-41. GRATIEN, B. 1993. « Nouvelles empreintes de sceaux à Kerma : Aperçus sur l'administration de Kouch au milieu du 2e millénaire av. J.-C. », in : BONNET, C. & collab. 1993. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 41 : 1-33.  HONEGGER, M. 1995. « Kerma : note sur la reprise des fouilles de l'agglomération Pré-Kerma », in : BONNET, C. & collab. 1995. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 43 : 31-64. HONEGGER, M. 1997. « Kerma : l'agglomération Pré-Kerma », in : BONNET, C. & collab. 1997. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 45 : 97-123.  HONEGGER, M. 1999. « Les occupations néolithiques et Pré-Kerma de la nécropole orientale », in : BONNET, C. & collab. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 47 : 77-82. HONEGGER, M. 2001. « Fouilles préhistoriques et prospection dans la région de Kerma », in : BONNET, C. & collab. 2001. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 49 : 197-234. HONEGGER, M. 2001. « Evolution de la société dans le bassin de Kerma (Soudan) des derniers chasseurs cueilleurs au premier royaume de Nubie », Bulletin de la Société française d'Egyptologie, 152 : 12-27. HONEGGER, M. 2003. « Exploitation du territoire et habitat dans les sociétés pastorales du Soudan : l’exemple de Kerma entre le 5e et 3e millénaires av. J.-C. ». CAR 95. Genève : 341-352. HONEGGER, M. 2003. « Peuplement préhistorique dans la région de Kerma », BONNET, C. & collab. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 51 : 257-300. HONEGGER, M. 2004. « Settlement and cemeteries of the Mesolithic and Early Neolithic at el-Barga (Kerma region) ». Sudan & Nubia 8: 27-32. HONEGGER, M. 2004. « The Pre-Kerma: a cultural group from Upper Nubia prior to the Kerma civilisation ». Sudan & Nubia 8: 38-46. HONEGGER, M. 2004. « The Pre-Kerma settlement at Kerma : new elements throw light on the rise of the first nubian kingdom (main paper) », in : KENDALL, T. (ed.), Nubian Studies 1998. Proceedings of the Ninth Conference of the International Society for Nubian Studies (Boston, 21-26 august 1998). Boston : 83-94.2004. HONEGGER, M. 2005. « Construire une chronologie dans la vallée du Nil, l’exemple de Kerma en Nubie ». Dossiers d’Archéologie 306 : 44-53. HONEGGER, M. 2005. « Kerma et les débuts du Néolithique africain », in : BONNET, C., HONEGGER, M. & collab. « Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan) », Genava, n.s., 53 : 223-270. HONEGGER, M. 2006. « Habitats préhistoriques en Nubie entre le 8e et le 3e millénaire av. J.-C. : l'exemple de la région de Kerma (main paper) », in : CANEVA, I. & ROCCATTI, A. (ed.), Acta Nubica. Xth International Conference of the Society for Nubian Studies (Rome, 9-14 september 2002). Rome, Libreria delle Stato : 3-13. HONEGGER, M. 2006. « La culture du Pré-Kerma de Haute-Nubie ». ArchéoNil 16. Paris : 77-84. HONEGGER, M. 2007. « Aux origines de Kerma », in : BONNET, C., HONEGGER, M. & collab. « Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan) », Genava, n.s., 55 : 183-246. HONEGGER, M. 2008. « Lunate microliths in the Holocene industries of Nubia : multifunctional tools, sickle blades or weapon elements ? ». P@lethnologie 2008/1 : 162-174. HONEGGER, M. 2014. « Recent Advances in our Understanding of Prehistory in Northern Sudan », in : ANDERSON, J. R. & WELSBY, D. A. (ed.), The Fourth Cataract and Beyond : Proceedings of the 12^th International Conference for Nubian Studies, Leuven, Paris, Walpole : Peters, p. 19-30. HONEGGER, M., & collab. 2009. « Kerma (Soudan) – origine et développement du premier royaume d’Afrique noire ». Archéologie suisse, 32/1 : 1-13. HONEGGER, M., BONNET, C. & Collab. 2009. « Archaeological excavations at Kerma (Sudan) », Documents de la mission archéologique suisse au Soudan (1), Université de Neuchâtel. HONEGGER, M., BONNET, C. & Collab. 2011. « Archaeological excavations at Kerma (Sudan) », Documents de la mission archéologique suisse au Soudan (3), Université de Neuchâtel.  HONEGGER, M., & Collab. 2012. « Archaeological excavations at Kerma (Sudan) », Documents de la mission archéologique suisse au Soudan (4), Université de Neuchâtel.  HONEGGER, M., & Collab. 2013. « Archaeological excavations at Kerma (Sudan) », Documents de la mission archéologique suisse au Soudan (5), Université de Neuchâtel.   
IACUMIN, P., BOCHERENS, H., CHAIX, L. & MARIOTTI, A. 1998. « Stable carbon and nitrogen isotopes as dietary indicators of ancient Nubian populations (Northern Sudan) », IACUMIN, P., BOCHERENS, H., CHAIX, L. & MARIOTTI, A. 1998. « Stable carbon and nitrogen isotopes as dietary indicators of ancient Nubian populations (Northern Sudan) », Journal of Archaeological Science, 25 : 293-301. Journal of Archaeological Science, 25 : 293-301. IACUMIN, P., BOCHERENS, H. & L. CHAIX. 2001. « Keratin C and N stable isotope ratios of fossil cattle horn from Kerma (Sudan) : a record of dietary changes », Il Quaternario, Italian Journal of Quaternary Sciences, 14, 1 : 41-46. MARCOLONGO, B. & SURIAN, N. 1993. « Observations préliminaires du contexte géomorphologique de la plaine alluviale du Nil en amont de la IIIe cataracte en rapport avec le sites archéologiques », in : BONNET, C. & collab. 1993. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 41 : 1-33.   MARCOLONGO, B. & SURIAN, N. 1995. « Kerma : les sites archéologiques de Kerma et de Kadruka dans leur contexte géomorphologique », in : BONNET, C. & collab. 1997. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 45 : 97-123.   PRIVATI, B. 1982. « Nouveaux éléments pour une classification de la céramique du Kerma Ancien », in : BONNET, C. & collab. 1982. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 30 : 1-42. PRIVATI, B. 1986. « Remarques sur les ateliers de potiers de Kerma et sur la céramique du Groupe C », in : BONNET, C. & collab. 1986. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 34 : 5-45. PRIVATI, B. 1988. « La céramique de l'établissement pré-Kerma », in : BONNET, C. & collab. 1988. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 36 : 5-35.   PRIVATI, B. 2004. « Kerma : classification de la céramique de la nécropole », in : KENDALL, T. (ed.), Proceedings of the IXth International Conference of Nubian Studies (Boston, 21-26 August 1998) : 145-156.
RUFFIEUX, Ph. 2005. « La céramique de Doukki Gel découverte au cours des campagnes 2003-2004 et 2004-2005 », in : BONNET, C., HONEGGER, M. & collab. « Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan) », Genava, n.s., 53 : 223-270. RUFFIEUX , Ph. 2007. « Empreintes de sceaux et bouchons de jarres d'époque napatéenne découverts à Doukki Gel », in : BONNET, C., HONEGGER, M. & collab. « Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan) », Genava, n.s., 55 : 183-246. RUFFIEUX, Ph. 2007. « Ensembles céramiques napatéens découverts à Doukki Gel (Kerma) », in : BONNET, C., HONEGGER, M. & collab. « Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan) », Genava, n.s., 55 : 183-246. RUFFIEUX, Ph., 2009. « Poteries découvertes dans un temple égyptien de la XVIIIe dynastie à Doukki Gel (Kerma) », in : Genava n.s. 57 : 121-134. SIMON, C. 1982. « Etude anthropologique préliminaire sur le matériel du Kerma Ancien (Kerma, Soudan) », in : BONNET, C. & collab. 1982. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 30 : 1-42.  SIMON, C. 1984. « Etude anthropologique préliminaire sur le matériel du Kerma Ancien (Kerma, Soudan) », in : BONNET, C. & collab. 1984. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 32 : 5-42.  SIMON, C. 1986. « Etude anthropologique préliminaire sur le matériel de Kerma (Soudan). Campagne 1984-1986 », in : BONNET, C. & collab. 1986. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 34 : 5-45.  SIMON, C. 1988. « Notes anthropologiques sur les restes humains Kerma (Soudan) - Campagnes 1986-1988 », in : BONNET, C. & collab. 1988. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 36 : 5-35.  SIMON, Ch., 1989. « Les populations Kerma : évolution interne et relations historiques dans le contexte égypto-nubien », Archéologie du Nil moyen, 3 : 139-147. SIMON, C. 1991. « Etude anthropologique de squelettes provenant d'une tombe chrétienne de Koya et d'une tombe méroïtique de Kerma », in : BONNET, C. & collab. 1991. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 39 : 5-41. SIMON, C. 1995. « Kerma : quelques résultats de l'étude paléodémographique des squelettes de la nécropole », in : BONNET, C. & collab. 1995. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 43 : 31-64. THOMPSON, A. H., CHAIX, L. & RICHARDS, M. P. 2008. « Stables isotopes and diet at Ancient Kerma, Upper Nubia (Sudan) », Journal of Archaeological Science, 35 : 376-387. VALBELLE, D. 1999. « Kerma, les inscriptions », in : BONNET, C. & collab., Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 47 : 83-86. VALBELLE, D., 2001. « Kerma – Les inscriptions », in : BONNET, C. & collab. 2001. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 49 : 197-234. VALBELLE, D. 2003. « Kerma - Les inscriptions et la statuaire », in : BONNET, C. & collab. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan), Genava, n.s., 51 : 257-300. VALBELLE, D. 2005. « Les inscriptions et la statuaire », in : BONNET, C., HONEGGER, M. & collab. 2005. « Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan) », Genava, n.s., 53 : 223-270. VALBELLE, D. 2007. « Les inscriptions et la statuaire », in : BONNET, C., HONEGGER, M. & collab. 2007. « Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan) », Genava, n.s., 55 : 183-246. VALBELLE, D., 2009. « Kerma - Les inscriptions et la statuaire », in : Genava n.s. 57 : 109-119.